UN BUN - превод на Български

• добър
• чудесен
• стока
• отличен
• актив
• страхотен
• благо
• велик
• вещ
• прекрасен

Примери за използване на Un bun на Румънски и техните преводи на Български

Promit să devin un bun ofiţer de poliţie!
Обещавам да стана велик полицай!

E un bun de valoare.
Това е ценна вещ.

Predecesorul tău e un bun parlamentar.
Предшественикът ти е отличен парламентарист.

Ştii că eşti un bun ascultător?
Знаеш ли, ти си страхотен слушател?

Nu-s un bun vânzator.
Не съм велик продавач.

Este un om bun şi un bun ofiţer.
Той е добър човек и прекрасен офицер.

Am refuzat sã fiu tratatã ca un bun.
Отказах да бъда разменяна като някаква вещ.

Dar el a fost un bun înnotător.
Той беше отличен плувец.

Este un bun leader care ține mult la oamenii din echipa lui.
Той е страхотен лидер, който много държи на уважението на своя народ.

Eşti un bun conducător.
Ти си велик лидер.

Ştii tu. E un bun regizor.
Стига… той е прекрасен режисьор.

Este un bun tonic pentru fata.
Това е страхотен тоник за лице.

Nenorocirile sunt un bun profesor, draga mea.
Нещастието може да бъде велик учител, скъпа.

Era un profesor bun. Concentrat. Şi un bun tată.
Беше добър учител и прекрасен баща.

Eşti un bun autor de comedii,
Ти си страхотен автор на комедии,

Da, munca este un bun medicament.
Да, работата е велик лечител.

Era un om bun… si-ar fi fost un bun tata.
Беше добър човек и щеше да бъде прекрасен баща.

Eºti un bun mexican, Butters, dar nu ºi un lider, al Mexicului.
Страхотен мексиканец си, но не и страхотен лидер на Мексико.

poţi fi un bun politician.
че ще бъдеш велик политик.

Sunt sigur c-a fost un bun partener. Dar n-o să-mi fure copiii.
Сигурно е страхотен любовник, но няма да ми открадне децата.