UN CUTIT - превод на Български

• нож
• ножа
• ножът
• ножове

Примери за използване на Un cutit на Румънски и техните преводи на Български

Vad un cutit prin teasta lui.
Виждам лост през черепа на някой.

Un cutit cu mâner din os.
Кама с костена дръжка.

A insfăcat un cutit si s-a injunghiat!
Грабна един нож и се прободе!

I-am dat un cutit pentru a omori gazda lui Zod.
Дадох му кинжал, за да убие приемникът на Зод.

Fara pistol… un cutit.
Без пистолет, с нож.

Mai mare decât un cutit.
По-голямо от нож.

Ca un om nebun cu un cutit în mână.
Как сумасшедший с бритвою в руке.

Nu te ingrijora. Pot sa folosesc un cutit mai bine decat ei.
Спокойно, с ножовете съм по-добра от тях.

Puteam fi oricine, cineva cu un cutit!
Мога да съм всеки, даже и със сабя!

Unul din clientii ei stia cum sa foloseasca un cutit.
Един от клиентите й умее да използва камата.

De unde a găsit un cutit?
Откъде го е взел?

Fiecare cuvant din acestea strapungea inima mea intocmai ca un cutit.
Всяка от тези думи прорязваше сърцето ми като с нож.

Orice poate fi transformat într-un cutit!
Всичко, което може да се превърне в оръжие!

Ce o sa faceti cu un cutit?
Какво ще правите с него?

Mâna a fost tăiată c-un cutit.
Отрязана е с нож, гледай за нож.

Tu ai ucis-o, Fred? Mai degrabă mi-as înfinge un cutit în inimă.
По-скоро бих пронизал сърцето си с нож.

A fost acolo, un cutit în mîna.
Той бе там с нож в ръката.

Faina si margarina poate fi tocat cu un cutit pentru a macina sau se taie mâinile, procesor de alimente:
Брашно и маргарин може да бъде нарязан с нож за мелене или котлет ръце цялата храна процесор:

Pune un cutit in apa fierbinte pentru a-i incalzi lama,
Поставете нож в гореща вода, за да загреете острието,

Criminalistii au găsit o potrivire a amprentelor, pe un cutit care a fost folosit ca armă a crimei.
Криминалистите намериха съвпадение на отпечатъците от ножа използван като оръжие на убийството.