UN DOSAR - превод на Български

• досие
• папка
• файл
• документация
• документ
• дело
• директория
• случай
• доклад
• файлове
• архив
• файлът
• преписка

Примери за използване на Un dosar на Румънски и техните преводи на Български

In regula. Nu vă păstrați un dosar de toate amenințările față de ei?
Пазите ли архив с всички жалби срещу нея?

Ţii un dosar şi despre Lex.
Имаш файлове и за Лекс.

Ăsta e un dosar al uneia dintre arestările ei anterioare.
Това е файлът на предишния ѝ арест.

Am fost pregătește un dosar detaliat pentru președinte… Dar am nevoie de dovezi.
Подготвихме подробен доклад за Президента… но ни трябват доказателства.

Acesta este un dosar de omor.
Това е дело за убийство.

Nu puteți despărți un dosar!
Не можете да разделяте директория!

Pentru tine e doar o etichetă pe un dosar, nu o persoană.
Което е той за теб е някакъв етикет върху документ, не човек.

Jeff, e un dosar guvernamental închis.
Джеф, това са правителствени файлове.

Ăsta e un dosar secret de la Pentagon legat de cazul Rifkin.
Това е класифицирана преписка от Пентагона по делото на Рифкин.

E un dosar uriaş.
Файлът е огромен.

Guvernul britanic a deschis un dosar voluminos, cu informaţiile despre această apariţie.
Английското правителство създало обемист архив информация за видяното в този доклад.

Are un dosar medical.
Тя има медицински доклад.

Nu puteți combina un dosar!
Не можете да обединявате директория!

Nu, nu e doar un dosar, Mitch.
Не, не е само дело, Мич.

Nu vreau să văd nici un dosar pe biroul meu zilele următoare.
Аз не искам да виждам никакви файлове на бюрото ми този уикенд.

E un dosar subţire.
Файлът е наистина малък.

FBI-ul are un dosar despre mine?
Те имат доклад на мое име?

Încă un dosar al căutătorilor de comori dacice.
Архив Още едни търсачи на съкровища.

Nu este un dosar.
Не е директория.

Eu sunt ăla." Atunci avem un dosar.
Тогава вече ще има дело.