UN DUMNEZEU - превод на Български

• бог
• господ
• божество
• бога
• богове
• богът

Примери за използване на Un dumnezeu на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot exista şi un Dumnezeu şi o Zeiţă?
Не може ли да има и Христос, и Богиня?

Acum, oricine poate deveni un Dumnezeu care are propriul univers.
Сега всеки може да се превърне в Бог, че има своя собствена вселена.

Tu eşti un Dumnezeu pentru noi.
Ти си като Бог за нас.

Venerezi un dumnezeu care-şi torturează supuşii.
Кланяш се на Бог, измъчващ творенията си.

Venerezi un dumnezeu care a prezidat Holocaustul.
Кланяш се на Бог, наредил Холокоста.

Dacă ai un Dumnezeu, roagă-te.
Ако си вярващ, моли се.

Tu eşti un Dumnezeu nu te va ucide.
Ти си богиня. Няма да умреш.

Cum le poate promite pământ un Dumnezeu în care ei nu cred?
И те презряха желаната земя, не вярваха на словото Му;?

Da, n-am nici un Dumnezeu, aşa-i?
Да. Аз съм безбожен, нали?

Sunt ca un Dumnezeu… care se uşurează prea des.
Нещо като всевишния Който доста често пикае.

Creştinii au un Dumnezeu care le dă dreptul să se afle în Ierusalim.
Йерусалим ни принадлежи по право, дадено ни от Бог.

Politistul primeste puteri sporite si devine un Dumnezeu al soselelor.
Реабилитиран мъртвият получава сила и става един от боговете.

Poate altcineva pretinde un Dumnezeu.
Може би някой друг се е представил за Бог.

aveai un Dumnezeu.
вярваше в Бог.

Într-o unitatea de baterie, sergentul este un Dumnezeu. Nu uita asta!
В батареята, старшината е като бог, това го запомни!

Un adolescent cu coadă din India este tratat ca un Dumnezeu.
Момче с опашка е смятано за бог в Индия.

Ei se roagă la un Dumnezeu al banilor.
Искат да се молят на Господа за пари.

Bacon-ul te face să crezi că există un Dumnezeu.
Беконът засвидетелства съществуването на Бог.

Simţiţi-vã la fel ca un Dumnezeu.
Чувствате се като бог.

Ai putea crede că eşti un Dumnezeu pentru aceşti oameni.
Може да си мислиш, че си нещо като бог за тези хора.