UN EȘANTION - превод на Български

• извадка
• проба
• образец
• мостра
• извадката
• пробата

Примери за използване на Un eșantion на Румънски и техните преводи на Български

Atașați un eșantion(factură, carte
Прикрепете мострата(бележка, карта

Am avut pregãtit un eșantion de conținutului stomacului locotenentul lui Collier pentru analizã, dar eu sunt obtinerea lecturi, care nu face nici un sens.
Подготвих проби от стомашното съдържание на л-т Колиер за анализ. Но резултатите нямат смисъл.

microscopul are iluminare electrică- pe un eșantion microscopic.
микроскопът има електрическо осветление- върху образеца на микроскопа.

În acest caz, cercetătorul ar putea încerca să contacteze un eșantion de utilizatori Bitcoin
В този случай изследователят може да се опита да се свърже с извадка от потребители на Bitcoin

cercetătorul ar putea încerca să contacteze un eșantion de utilizatori Bitcoin
изследователят може да се опита да се свърже с извадка от потребители Bitcoin

Atunci când se ia un eșantion, este posibil să se convină în prealabil cu vânzătorii pe canalele de livrare ulterioară și reduceri pentru achiziționarea lotului.
При вземането на проба е възможно предварително да се съгласувате с продавачите по каналите за по-нататъшни доставки и отстъпки за закупуването на партидата.

Multe școli oferă un eșantion de buget pentru studenții potențiali pentru a măsura costurile anticipate de participare.
Много училища предлагат пробен бюджет за потенциалните студенти, за да преценят очакваните им разходи за посещаемост.

De îndată ce va primi informațiile necesare pentru a selecta un eșantion, Comisia va informa părțile interesate cu privire la decizia sa referitoare la eșantionul de importatori.
След като Комисията получи необходимата информация за подбор на извадка, тя ще информира съответните страни за своето решение относно извадката от вносители.

Curtea a auditat un eșantion de 10 proiecte umanitare în valoare de 458 de milioane de euro(a se vedea anexa III A).
Сметната палата извърши одит на извадка от 10 хуманитарни проекта на стойност 458 млн. евро(вж. приложение III A).

În fotografia din articolul nostru, puteți găsi un eșantion despre cum se face.
В снимката в нашата статия можете да намерите пример за това как да го направите.

Aceasta include utilizarea unui tampon de bumbac pentru a lua un eșantion de secreții din gât.
Това включва използването на памучен тампон за вземане на проба от секретите от гърлото.

faceți clic pe Particularizare un eșantion.
щракнете върху Персонализиране на извадка.

În subiectul: O descriere a postului în conformitate cu GEF este un eșantion Când este revocată licența?
В темата: Описание на длъжността в съответствие с GEF е пример Кога лицензът е отменен?

a selecționat provizoriu un eșantion de producători din Uniune.
е направила временен подбор на извадка от производители от Съюза.

este un eșantion de funcționalitate și stil. Odată cu îndepărtarea peretelui.
е пример за функционалност и стил.

a impozitului pe venit este un eșantion.
данък върху доходите е пример.

JPGRepair vă permite să reparați fișierele corupte JPEG utilizând un eșantion sau fișier de referință.
JPGRepair ви позволява да поправите корумпирани JPEG файлове с помощта на примерна или референтна файл.

a impozitului pe venitul personal este un eșantion.
данък върху доходите на физическите лица е пример.

În subiectul: O referință pentru calcularea concediului medical dintr-un loc de muncă anterior este un eșantion.
В темата: Препратка за изчисляване на отпуск по болест от предишна работа е пример.

Un contract de închiriere a unui apartament între persoane fizice este un eșantion de 2016 de descărcat.
Договор за отдаване под наем на апартамент между отделни лица е пример за изтегляне от 2016 година.