Примери за използване на
Un formular de contact
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Deșo există un formular de contact disponibil în caz că aveți nevoie de ajutor suplimentar,
Макар да има форма за контакт, бях наистина разочарован от липсата на чат наживо
introducerea datelor pe site-urile noastre(de exemplu într-un formular de contact) este efectuată de un om
дали въвеждането на данни на нашите уеб сайтове(напр. във формуляр за контакт) се извършва от човек
folosește această sub-secțiune pentru a menționa ce date personale sunt colectate când cineva trimite un formular de contact și cât timp le păstrezi.
използвайте тази подраздел, за да посочите кои лични данни се записват, когато някой изпрати формуляр за връзка и колко дълго съхранявате тази информация.
introducerea datelor pe site-urile noastre web(de exemplu, într-un formular de contact) este efectuată de către o persoană
дали въвеждането на данни на нашите уеб сайтове(напр. във формуляр за контакт) се извършва от човек
e-mail direct și un formular de contact, în comparație cu serviciul de relații clienți Mullvad.
директен имейл и форма за контакт, в сравнение със слабата потребителска поддръжка на Mullvad.
folosește această sub-secțiune pentru a menționa ce date personale sunt colectate când cineva trimite un formular de contact și cât timp le păstrezi.
използвайте тази раздел, за да отбележите какви лични данни се записват, когато някой подаде формуляр за контакт и колко дълго ги пазите.
un link de contact din meniul principal sectiunea care aduce un formular de contact pentru a introduce numele dvs.,
контакт връзки са в основата на менюто, което се възпитава формата за контакт, за да въведете името,
introducerea datelor pe pagina noastră de internet(de exemplu, într-un formular de contact) este efectuată de către o persoană
дали въвеждането на данни на нашите уеб сайтове(напр. във формуляр за контакт) се извършва от човек
de exemplu printr-un formular de contact.
например през нашия формуляр за контакт.
folosește această sub-secțiune pentru a menționa ce date personale sunt colectate când cineva trimite un formular de contact și cât timp le păstrezi.
използвайте тази подраздел, за да отбележите какви лични данни се заснемат, когато някой подаде формуляр за контакт и колко дълго го запазвате.
Dacă un subiect de date contactează operatorul prin e-mail sau printr-un formular de contact, datele cu caracter personal furnizate de subiectul datelor vor fi salvate automat.
Ако даден потребител се свърже с„ЕЛЕКТРИСИТИ“ ЕООД директно чрез електронна поща или чрез формуляра за контакт, личните данни, предавани от субекта на данни, се съхраняват автоматично.
ne trimiteți informații utilizând un formular de contact, subliniem că nu putem garanta
ни изпратите информация чрез формуляра за контакт, ние посочваме, че не можем да гарантираме,
introducerea datelor pe paginile noastre de internet(de ex., într-un formular de contact) este realizată de un om
за да провери дали данните, въведени в нашия уебсайт(например в контактната форма) са въведени от човек
un formular de cerere de asistență, sau un formular de contact.
форма на искане за поддръжка, или под формата на контакт.
Când ne contactați prin e-mail sau printr-un formular de contact, informațiile pe care le furnizați(adresa dvs. de e-mail,
При установяване на контакт с нас по електронната поща или чрез формуляр за контакт ние съхраняваме въведените от Вас данни(Вашия имейл адрес,
De exemplu, dacă aveți un site web unde vă genera conduce printr-un formular de contact, veți dori să găsească(sau a crea)
Например, ако имате уеб сайт, където можете да генерира води през форма за контакт, вие ще искате да се намери(или да създадете)
pe site-ul public de internet al inițiativei cetățenești europene un formular de contact.
декларирани от групите на организаторите, като за тази цел осигурява формуляр за контакт, който се публикува в регистъра и на публичния уебсайт на европейската гражданска инициатива.
Vei invata cum să construiască o pagină de start uimitoare cu o galerie foto, un formular de contact inovatoare pentru a vă permite vizitatorilor să vă, și propriul magazin online de contact,
Ще научите как да се изгради един зашеметяващ начална страница с фото-галерия, иновативна форма за контакт, за да ви позволи на посетителите да се свържем с вас, и свой собствен онлайн магазин,
folosind un formular de contact site-ul, sau în scris prin poştă)
използвайки формата за контакт сайт, или в писмен вид по пощата),
De exemplu, daca ai un site web unde generezi directionari printr-un formular de contact, vei dori sa
Например, ако имате уеб сайт, където можете да генерира води през форма за контакт, вие ще искате да се намери(или да създадете)
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文