UN HIT - превод на Български

• хит
• удар
• попадение
• песен
• на хитовия

Примери за използване на Un hit на Румънски и техните преводи на Български

Filmul acesta va fi un hit.
Този филм ще е сензация!

Podelele sau pereții albi au devenit un hit în decorarea interioară.
Белият под или стените са се превърнали в хит в интериорната декорация.

Nu, nu. Acest lucru a fost un hit.
Не, било е покушение.

Polițiștii crezut a fost un hit profesionist.
Полицаите са си помислили че е било професионално убийство.

Și în această dimineață, Aproapele său mi-a oferit un hit.
Тази сутрин неговият съсед ми предложи доза.

a fost un hit.
това беше убийство.

Esti sigur ca acest spectacol este un hit?
Сигурен ли си, че мюзикълът е сензация?

Toti spun ca va fi un hit extraordinar.
Всички казват, че това е невероятен успех.

Aceasta oferă o oportunitate de câștig minunat pentru orice dealer un hit.
Това представлява чудесна възможност за печалба за всеки успешен търговец.

Baieti, uitati-va la asta. Ăsta e un hit.
Вижте, момчета, направо е трепач.

Am nevoie de niște informații despre un hit pe un costum.
Имам нужда от информация за убийството на костюмар.

Aceasta este probabil să fi un hit cu muzică şi video entuziaşti pretutindeni care se bucura de a asculta muzică
Това е вероятно да бъде хит с музикални и видео ентусиасти навсякъде, които се ползват от слушане на музика

voi a avut un hit în această dimineață cu care se ocupă.
момчета ви получиха удар тази сутрин с тази сделка.

Toboganele de apă sunt un hit în zilele fierbinţi de vară nu numai pentru copii
Водните пързалки са хит през горещите летни дни не само за деца,

Tactic, era mai bine pentru mine să ia un hit Decât pentru el să dea vina pe întregul task-force
Тактически беше по-добре да понеса удар, отколкото той да обвини целия отряд

copiii să ia un hit.
децата вземат хит.

dar avem un hit pe sidekick Osbourne lui.
но имахме попадение на приятеля на Осборн.

Dacă nu se poate face un hit directă asupra inamicului vine în ajutorul unei păsări verde.
Ако не можете да осъществявате директен удар върху врага идва на помощ на зелена птица.

Moretti și echipajul său a proteja Costello non-stop… garantând că un hit pe șeful interimar familiei Luciano va fi aproape imposibil.
Морети и екипа му пазят Кастело гарантирайки, че удар срещу действащия бос на фамилия Лучиано ще е невъзможен.

el face un hit curat și începe să acopere urmele.
той прави чист удар и прикрива следите си.