UN NOTEBOOK - превод на Български

• тетрадка
• бележник
• ноутбук
• тефтер
• преносим компютър
• бележника
• лаптоп
• notebook

Примери за използване на Un notebook на Румънски и техните преводи на Български

O minutar este un notebook în care scribii foloseau foliile
Минутария е тетрадка, в която книжниците са използвали,

Alături de ea, un notebook în care ea a înregistrat detaliile unei vieți pe care deja mama ei-
До нея бележник, в който записваше подробности за живота, който майка й вече-

Este recomandabil să aveți un notebook separat în acest scop și să îl completați nu la sfârșitul zilei,
Препоръчително е да имате отделна тетрадка за тази цел и да я попълните не в края на деня,

Microsoft OneNote 2013- este un notebook digital care servește pentru a stoca o varietate de informații și partajare.
Microsoft OneNote 2013 г.- е цифров бележник, който служи за съхранение на разнообразна информация и споделяне.

puteți porni un notebook în care toate produsele consumate și reacția organismului la acestea vor fi reparate.
можете да започнете тетрадка, в която ще бъдат фиксирани всички консумирани продукти и реакцията на тялото към тях.

Este practic să alegeți un notebook, deoarece acest lucru poate fi ușor de luat la întâlniri cu clienții
Практически е да изберете ноутбук, защото това може лесно да бъде направено и за срещи с клиенти

De acolo este ușor să obțineți un manual, un notebook necesar, o hartă a conturului,
От там е лесно да получите учебник, необходим тетрадка, карта на контурите,

puteți încerca să decorați un notebook obișnuit, făcându-l original
можете да се опитате да украсите обикновен тефтер, правейки го оригинален,

Prin urmare, putem face un card sau au un notebook mic, unde să aloce fiecare de plante existente la pagina ta.
Ето защо, можем да направим карта или имат малък бележник, където да се разпределят всяка от съществуващите си завод в страницата си.

Și într-un notebook separat au început să scrie cuvintele pe care le cunosc,
И в отделен ноутбук започнах да пиша думите, които познавам, да разберат значението им,

Cripându-l sub un notebook în fizică sau chimie,
Криптирайки го под тетрадка по физика или химия,

În același timp, un notebook cu numele companiei
В същото време бележник с името на фирмата

au gasit un notebook cu un cod de securitate
намериха ноутбук със защитен код

iar rezultatele înregistrate într-un notebook.
резултатите се записват в преносим компютър.

iar altele le scriu pe cont propriu într-un notebook gros.
други ги записват сами в дебел тефтер.

Multe fete din anii școlari purtau un notebook cu înregistrări diferite,
Много момичета в училищни години държат тетрадка с различни записи,

nereușite ale vieții ar trebui să fie scris pe o foaie împreună cu"cercul fericirii" sau într-un notebook separat.
неуспешни сфери на живота трябва да бъде записан на лист заедно с"кръга на щастието" или в отделен бележник.

cum ar fi un notebook sau o tabletă.
например мини лаптоп или таблет.

Aspire® 7551 este un notebook interesant.
Aspire® 7551 е вълнуващ ноутбук.

Nu vă pare rău pentru bani dacă doriți să cumpărați un notebook elegant și scump.
Не съжалявайте за пари, ако искате да си купите стилен и скъп преносим компютър.