UN OM NU POATE - превод на Български

• човек не може
• мъж не може
• мъжът не може

Примери за използване на Un om nu poate на Румънски и техните преводи на Български

Un om nu poate deveni mai bun decât
Човекът може да стане по-добър само

în ciuda unui stimul puternic, un om nu poate să se ridice la îndeplinire
когато въпреки силната ерекция, мъжът не успява да се справи със задачата

Am să te sprijini pe doar două lucruri un om nu poate conta pe, și că este fiul lui și țara lui.
Следвам единствените две неща, на които човек може да разчита, и това са син и земя.

Un om nu poate fi judecat după culoarea pielii,
За човек не бива да се съди по цвета на кожата му,

Nici un om nu poate spune că ştie ce e bucuria
Никой човек не би могъл да каже, че знае какво е радостта,

Un om nu poate trãi pentru nimic, fãrã scop,
На човек може да му свършат нещата, за които да живее.

de multe ori teren propice pentru nevroza, din care un om nu se poate pierde.
често плодородна почва за невроза, от които човек може да се изгуби.

a ştiut că nici un om nu poate să împlinească cerinţele şi poruncile Sale.
ни знаел предварително, че никой човек не би изпълнил Неговите изисквания и заповеди.

Un om nu poate distruge prietenia noastră dovedită cu poporul american,
Един човек не може да разруши доказаното ни приятелство с американския народ,

În mod similar, un om nu poate alege să se facă neprihănit- natura lui(păcătoasă)
По същия начин човек не може да избере да се направи праведен- неговата(греховна)

Când un om nu poate să-ţi spună nimic despre o crimă,
Когато мъж не може да ни каже нищо за престъпление,

a spus că un om nu poate învia din cei morți,
той каза, че човек не може да се издигне от мъртвите,

Dacă un om nu poate face o femeie languroasa cu un sărut de-al lui,
Ако мъжът не може с едната само целувка да предизвика в жената сладостно-мъчителна слабост,

Nu mi-era teamă să devin un animal nu foarte rău, dar un om nu poate fi niciodată animal,
Не че ме беше страх да не се превърна в животно. Би било не толкова лошо. Но понеже човек не може да стане животно,

Fără un somn complet un om nu poate face nici o cantitate semnificativă de timp,
Без пълна сън човек не може да направи значителен период от време,

Nici un om nu poate depasi aceasta influenta cu exceptia celui care,
Никой човек не може да преодолее такова влияние,

disfuncția erectilă apare atunci când un om nu poate obține plăcere de la sex si livra la partenerul lor.
като следствие, еректилната дисфункция се появява, когато човек не може да получи удоволствие от секса и хората му партньора си.

disfuncția erectilă apare atunci când un om nu poate obține plăcere de la sex si livra la partenerul lor.
като резултат, еректилна дисфункция се случва, когато един човек не може да получи удоволствие от секса и да го предаде на партньора си.

pentru nici un om nu poate salva, și nici o relație umană nu poate salva.
няма значение, защото никой човек не може да спаси и никоя човешка връзка не може да спаси.

e că un om nu poate şti ce gândeşti
то е, че човек не може да знае какво мислиш,