UN SCEPTIC - превод на Български

• скептик
• скептичен

Примери за използване на Un sceptic на Румънски и техните преводи на Български

Am inceput ca un sceptic ca toti noi,
Започнах като скептик като всички нас, но ползите са прекалено многобройни,

a mai afirmat preşedintele brazilian, un sceptic notoriu vizavi de schimbările climatice.
да вярвате някои медии", подчерта Болсонаро, известен скептик по отношение на промените в климата.

trebuie să alegem pe cineva care crede în integrarea Europeană, nu un sceptic, aşa cum se întâmplă uneori.
сега изберем председател на Съвета, трябва да е някого, който вярва в европейската интеграция, а не скептик, както се случва понякога.

Un sceptic ar putea susține
Скептикът може да твърди,

nu au nicio dovadă temeinică despre„intrarea în lumină" pentru a convinge un sceptic.
нямат преки доказателства, че са„пребивавали в светлината“, с които да убедят скептиците.

Unii sceptici ar spune.
Ще има и скептици които ще кажат.

Unii sceptici ar spune.
Някои скептици казват.

Unii sceptici susțin că Antiholic- un divorț.
Някои скептици твърдят това Antiholic- развод.

Unii sceptici argumenteaza ca incalzirea globala este o iluzie datorata efectului urbanizarii.
Някои скептици твърдят, че глобалното затопляне е измама, дължаща се на ефекта от урбанизацията.

Cu toate acestea, acum, unii sceptici au semănat semințe de îndoială în mintea lor.
Можете да ги обичал. Но сега, някои Скептици са засети семена на съмнение в съзнанието им.

firea mea era a unui sceptic, sau mai degrabă a unui ERETIC al scepticismului.
в природата ми е да бъда скептик или по-скоро ЕРЕТИК на скептицизма.

Ar fi că Islamul, în pofida unor sceptici din Occident, are potențialul în sine de a-și crea propria-i cale spre democrație,
Ще е, че исляма, въпреки скептицизма на Запада, има своя вътрешен потенциал за създаване на свой път към демокрацията

Esti un sceptic.
Вие сте скептик.

Eşti un sceptic.
Ти си скептик.

Sunt un sceptic naturală.
Аз съм роден скептик.

Avem un sceptic printre noi.
Сред нас има скептик.

Dar eu sunt un sceptic.
Но аз съм скептик.

Ea e un sceptic convins.
Тя е скептик.

Se pare că avem un sceptic printre noi.
Изглежда сред нас има скептик.

Sunt un sceptic raţional, până la capăt.
Аз съм рационален скептик, като цяло.