UN SPECIALIST CARE - превод на Български

• специалист който
• експерт който

Примери за използване на Un specialist care на Румънски и техните преводи на Български

ci contactați un specialist care va identifica toate cauzele originii sale.
а се свържете със специалист, който ще идентифицира всички причини за неговия произход.

Dacă este dificil de găsit, atunci ar trebui să contactați un specialist care vă va ajuta în acest sens.
Ако е трудно да го намерите, тогава си струва да се обърнете към специалист, който ще помогне в това.

Cu toate acestea, gastroduodenita ar trebui tratată în acest mod mai bine decât un specialist care are cunoștințele și abilitățile necesare.
Въпреки това, гастродуодитът трябва да се лекува по този начин по-добре от специалист, който има необходимите знания и умения.

este mai bine să consultați un specialist care, după diagnosticare, va desemna tratamentul potrivit.
по-добре е да се консултирате с специалист, който след диагнозата ще определи правилното лечение.

trebuie să contactați un specialist care vă va prescrie tratamentul adecvat pentru corpul dumneavoastră.
трябва да се свържете с специалист, който ще Ви предпише подходящо лечение за тялото ви.

trebuie să contactați un specialist care vă va spune cum să scapați de amigdalita cronică.
има хронично възпаление на сливиците, трябва да се свържете с специалист, който ще ви каже как да се отървете от хроничен тонзилит.

Dacă sunteți în pierdere cu alegerea, este mai bine să consultați un specialist care va selecta cele mai eficiente produse de igienă.
Ако сте на загуба с избор, по-добре е да се консултирате със специалист, който ще избере най-ефективните хигиенни продукти.

în primul rând, să consultați un specialist care va recomanda metode eficiente de îndepărtare a fierbei.
е необходимо преди всичко да се свържете със специалист, който ще препоръча ефективни методи за премахване на кипене.

Prin urmare, găsirea primele simptome ale bolii trebuie să contacteze imediat un specialist care vă va prescrie tratamentul
Поради това, намирането на първите симптоми на заболяването, трябва незабавно да се обърнете към специалист, който ще ви предпише лечение

consultați un specialist care va oferi cu siguranță sfaturi utile.
консултирайте се с специалист, който определено ще ви даде полезни съвети.

trebuie să contactați un specialist care va prescrie tratamentul adecvat.
трябва да се свържете със специалист, който ще Ви предпише подходящо лечение.

consultați imediat un specialist care prescrie un tratament bazat pe istorie.
незабавно се консултирайте с специалист, който предписва лечение въз основа на историята.

este recomandat să contactați imediat un specialist care poate determina dacă spotul pigmentat este o entitate benignă.
препоръчваме незабавно да се свържете с специалист, който може да определи дали пигментираното място е доброкачествено лице.

ci să contacteze un specialist care ar agrava situația.
но се обърнете към специалист, който ще влоши ситуацията.

este mai bine să consultați un specialist care poate confirma diagnosticul
по-добре е да се консултирате със специалист, който може да потвърди диагнозата

numărul de telefon pentru a contacta un specialist care va răspunde la toate întrebările.
за да се свържете със специалист, който ще отговори на всички ваши въпроси.

Sarcina principală este de a apela un specialist care va efectua toate măsurătorile necesare ale structurilor portante pentru a întocmi un buget consolidat al construcției
Основната задача е да се обадите на специалист, който да извърши всички необходими измервания на носещите конструкции, за да състави консолидиран бюджет за строителство

Încă o mărturie de la un specialist care utilizate pentru a fi nervos despre vorbitul publice au declarat
Още едно свидетелство от специалист, който използва, за да бъде нервен за публично заяви,

Dacă sunteți serios în ceea ce privește crearea unei locuințe izolate, este posibil să aveți nevoie să angajați un auditor energetic sau un specialist care să vă informeze despre toate modalitățile de a transforma aspectul unei case într-unul mai eficient din punct de vedere al mediului.
Ако сте сериозно за създаване на самостоятелно жилище, може да се наложи да наемат одитор енергия или експерт, който да ви кажа за всички начини за превръщане на къщата лежеше в една по-екологична гледна точка.

Într-o zi am mers la un specialist care m-a informat
Един ден отидох при специалист, който ме информира, че или ще трябва да сменя работата си