UN TEST DE SÂNGE - превод на Български

• кръвен тест
• кръв тест
• изследване на кръвта
• анализът на кръвта
• кръвно изследване
• кръвен анализ
• кръвна проба
• кръвният тест
• кръвния тест
• кръвни тестове
• анализ на кръвта
• изследвания на кръвта
• изследването на кръвта
• анализ на кръв
• кръвни изследвания

Примери за използване на Un test de sânge на Румънски и техните преводи на Български

Necesitatea de a efectua un test de sânge are loc în următoarele cazuri.
Необходимостта от подаване на кръвен тест се извършва в следните случаи.

Ai am făcut un test de sânge.
Имах кръвен тест за днес.

Am facut un test de sânge.
Взехме ви кръв за изследване.

endocrinologul prescrie un test de sânge pentru zahăr pentru pacient.
ендокринологът назначава пациент на кръвен тест за захар.

Ce arată un test de sânge HBsAg?
Какво показват кръвните тестове на HBsAg?

Luați în considerare un test de sânge HBS ce este?
Помислете за кръвния тест на HBS какво е това?

Un test de sânge rapid care….
Показатели при кръвен тест, които….

Hormonii sunt măsurați printr-un test de sânge, hCG.
Хормоните се измерват с помощта на кръвен тест hCG.

Un test de sânge pentru a studia compoziția și mărimea tumorii;
Кръвен тест за изследване на състава и размера на тумора;

Un test de sânge pentru hepatită prin PCR.
Тълкуване на кръвния тест за хепатит В чрез PCR.

Chase, fă un test de sânge şi o imunochimie.
Чейс, направи намазка на кръвта и на имуноелементите.

În același timp, se efectuează un test de sânge la nivelul progesteronului.
В същото време се извършва кръвен тест за нивото на прогестерона.

Acești indicatori sunt determinați atunci când se efectuează un test de sânge.
Тези показатели се определят при извършване на кръвен тест.

Acest test este mai informativ decât un test de sânge.
И такъв анализ е информативен, не по-малко от кръвен тест.

Pentru a detecta anomalii, este prezentat un test de sânge TSH.
За откриване на аномалии е показан кръвен тест за TSH.

Şi mi-am făcut şi un test de sânge.
А пък и имам кръвни тестове за доказателство.

De regulă, medicul pediatru prescrie un test de sânge și urină.
По правило педиатърът предписва тест за кръв и урина.

Pentru a stabili prezența acestui toxocara, un test de sânge ajută.
За да се установи наличието на този токсокар, тестът на кръвта помага.

În mod regulat înainte de fiecare examinare, o femeie dă un test de sânge și urină.
Редовно преди всяко изследване жената дава тест за кръв и урина.

Dar cauza acestei probleme poate fi găsită doar un test de sânge.
Но причината за този проблем може да се намери само на кръвен тест.