UNCHIUL TĂU - превод на Български

• чичо ти
• вуйчо ти

Примери за използване на Unchiul tău на Румънски и техните преводи на Български

Am servit la Castelul Negru când unchiul tău era comandant, lady Lyanna.
Служих под командването на чичо ви в Черен замък, лейди Лиана.

Pentru că eu sunt unchiul tău şi faci ce-ţi spun.
Защото съм ти вуйчо и ще правиш каквото кажа.

Unchiul tău a venit la noi astăzi,
Твоят чичо дойде вкъщи днес,

Era unchiul tău, Bunkie.
За чичо ти Бънки.

Unchiul tău a impus această regulă?
Леля ти ли определи това правило?

Şi unchiul tău Josiah.
И вашият чичо Джосая.

Unchiul tău este în beci.
Вуйчо ти е в мазето.

Unchiul tău a murit pentru a arunca suspiciune pe Li Chang Yen.
Чичо ви умря, за да хвърли подозрения върху Ли Чан Йен.

Unchiul tău Pete mi-a spus să vin pe aici dacă sunt în zonă.
Чичо ви Пит ми каза да се отбия, ако имам път насам.

Unchiul tău se însoară cu una dintre fetele Frey.
Вуйчо ти се жени за момиче от Фрей.

Unchiul tău e foarte beat, Alteţă.
Вашият чичо е пиянде, Ваше Величество.

Și unchiul tău din Londra?
А чичо ти е в Лондон?

Ai spus"unchiul tău", da?
Просто кажи"чичо ми", става ли?

Unchiul tău Warren şi mătuşa ta Lillian au construit-o în anii '20.
Чичо ти Уорън и леля ти Лилиан са я построили през 20-те години.

Unchiul tău va aduce lapte.
Твоят чичо ще ти донесе мляко.

Unchiul tău are.
Вашият чичо.

Tu şi unchiul tău găsiţi o cale spre el.
С чичо си трябва да попаднете на него.

Ari, sună-l pe unchiul tău şi pune-l la curent.
Ari, обадете се на чичо си, го описват детайлите.

Unchiul tău e mai periculos decât un rechin!
Твоят вуйчо е по-жесток от акула!

Dacă unchiul tău ar crede în creştinătate,
Ако чичо ви беше вярващ християнин,