UNEI INFECTII - превод на Български

• инфекция

Примери за използване на Unei infectii на Румънски и техните преводи на Български

Spuneti-i medicului dumneavoastra daca observati aparitia unei infectii la nivelul ochiului aveti o rana la nivelul ochiului,
Уведомете Вашия лекар, ако се появи очна инфекция, получите травма на окото, претърпите очна операция

la sfarsitul lui februarie, din cauza unei infectii virale inrudite cu turbarea.
починало в края на февруари от вирусна инфекция, близка до бяса.

in special daca pisica prezinta semne ale unei infectii corneene.
котката има признаци на роговична инфекция.

survenita in cursul sarcinii si nu reactivarile unei infectii deja existente, prezinta risc asupra fatului.
по време на бременността, а не реактивирането на вече съществуваща инфекция, е рискова за плода.

reorganizarea unei infectii existente ale tractului urinar si pietre reziduale,
реорганизация на съществуващите инфекции на пикочните пътища и остатъчни камъни,

Unele infectii cu HPV se vindeca fara tratament.
Някои HPV инфекции изчезват без лечение.

Unele infectii pot fi prevenite cu ajutorul medicamentelor.
Други инфекции могат да бъдат предотвратени с лекарства.

Mononucleoza nu este la fel de contagioasa ca unele infectii, cum ar fi raceala.
Че мононуклеоза не е толкова заразна, колкото други инфекции, като настинка.

Ati avut o infectie vaginala si inainte, dar de aceasta data simptomele sunt diferite.
Имали сте вагинални инфекции преди, но тези симптоми са различни.

O infectie patogena e calificata drept o arma de distrugere in masa.
Инфекциозният патоген е категоризиран като оръжие за масово унищожение.

O infectie secundara a dus la ea.
Можем да проследим инфекциите към нея.

Este o infectie, până la urmă.
Били сме прави за инфекцията.

O infectie.
За инфекции.

Are o infectie sanguină; necesită o operatie prin care să-i fie amputat piciorul.
Получило се е натравяне на кръвта, налага се операция ампутация на крака.

O infectie a urechii interne.
Вътрешно възпаление на средното ухо.

O infectie cum ar fi, care nu ar aparea pe CT.
Инфекция като че нямаше Г-т появи на ДАП.

Vei avea o infectie urâta.
Ще се инфектира лошо.

Asta pare o infectie.
Това прилича на зараза.

Nu este o infectie.
Не е зараза.

Poate indica un miros neplacut al vaginului o infectie?
Може ли неприятната вагинална миризма да е индикация за заболяване?