UNEI PERSOANE POATE - превод на Български

• човек може

Примери за използване на Unei persoane poate на Румънски и техните преводи на Български

Greutatea unei persoane poate crește din diverse motive cum ar fi schimbarea dietei, sarcina la femei sau materialul genetic al unei persoanei..
Теглото на индивида може да се увеличи поради причини като промяна в диетата, бременност при жените или генетична формация.

Știm că puterea Cunoașterii din interiorul unei persoane poate readuce acea persoană
Ние знаем, че силата на Знанието в индивида може да възстанови този индивид

se crede că sufletul unei persoane poate fi prins într-o oglindă când îşi părăseşte corpul.
че душата на човек може да бъде заключена в огледало, докато напусне тялото.

Voalul în fața ochilor unei persoane poate fi cauzat de o vătămare mecanică severă a capului
Плачът пред очите на човек може да бъде причинен от тежки механични повреди на главата

Astfel, într-o stare de frică, corpul unei persoane poate deveni amorțit,
Така че в състояние на страх тялото на човек може да изтръпне, но може

Ceea ce este util unei persoane poate deveni un dezastru pentru altul.
Това, което е полезно за един човек, може да се превърне в бедствие за друг.

mersul unei persoane poate fi slăbit,
походът на човек може да бъде нестабилен,

Adesea, depersonalizarea unei persoane poate fi una dintre manifestările multor sindroame diferite observate în științele psihiatrice.
Често деперсонализацията на човек може да бъде една от проявите на много различни синдроми, наблюдавани в психиатричната наука.

În plus, vârsta unei persoane poate fi legată de factori nefavorabili,
В допълнение, възрастта на човек може да бъде свързана с неблагоприятни фактори,

În viața unei persoane poate veni o vreme când acesta nu satisface situația actuală.
В живота на човек може да дойде време, когато тя не отговаря на сегашната ситуация.

discursul unei persoane poate fi distorsionat,
речта на човек може да бъде изкривена

Am descoperit ca mediul actionand asupra unei persoane poate face orice cu el pentru ca persoana este complet susceptibila la influenta lui.
Ние разкрихме, че обкръжението, като въздейства на човека, може да направи с него всичко, което е угодно- нали човекът напълно е подложен на неговото влияние.

o lista intreaga a circumstantelor vietii si muncii unei persoane poate conduce organismul la aparitia unei tumori.
цял списък от обстоятелства на живот и работа на човек могат да доведат организма до появата на тумори.

se crede că numele unei persoane poate avea un impact grav asupra caracterului său.
че името на човек може да има сериозно влияние върху характера му.

volumul lichidului unei persoane poate scădea.
обемът на течността на човек може да намалее.

De fapt, un medicament care ameliorează picioarele neliniștite ale unei persoane poate să vă facă simțurile mai rău.
Всъщност, лекарство, което облекчава неспокойните крака на един човек, може в действителност да влоши симптомите ви.

Este o poveste a doi frați și modul în care mândria unei persoane poate fi o forță incredibilă și distructivă.
Това е история на двама братя и как гордостта на един човек може да бъде невероятна и разрушителна сила.

Din nefericire, starea psihologică a unei persoane poate fi extrem de instabilă
За съжаление, психическото състояние на човек може да бъде изключително нестабилно

Trebuie avut în vedere faptul că pulsul unei persoane poate fluctua, bradicardia poate să nu fie continuă,
Трябва да се има предвид, че пулсът на човек може да варира, брадикардия може да не е непрекъсната,

Genetica unei persoane poate"prezice" nu numai culoarea ochilor
Генетиката на човек може да"предскаже" не само оцветяването