UNEI SESIUNI - превод на Български

• сесия
• на сеанс
• сесията
• заседание

Примери за използване на Unei sesiuni на Румънски и техните преводи на Български

Clenbutrol(Clenbuterol alternativă) acționează prin dizolvarea(arderea) grăsime în timpul unei sesiuni a programului de exerciții.
Clenbutrol(Кленбутерол Alternative) работи чрез разтваряне(изгарянето) на мазнините по време на сесия на програмата си за тренировки.

exclusiv pe baza unei sesiuni, fie pentru a menține preferințele utilizatorilor.
единствено на основа на сесия или за поддържане на предпочитанията на потребителите.

Aceasta se poate face în urma unei sesiuni de tratament câteva miros de ulei de geranium.
Това може да стане след няколко сесии на лечение аромат на масло от здравец.

Potenţialii aplicanţi vor avea ocazia de a adresa întrebări, în cadrul unei sesiuni interactive de întrebări şi răspunsuri.
Потенциалните кандидати ще имат възможност да задават въпроси по време на специалните сесии за въпроси и отговори.

Achiziționați achiziția în cadrul unei sesiuni de browser, după deschiderea browserului, informațiile de tranziție de la Blaginki.
Извършвате своята покупка в рамките на една сесия на браузъра, след отваряне на браузъра информацията за преминаване от Blaginki.

În timpul unei sesiuni de hipnoterapie, o femeie s-a întors la Atlantida
По време на сесия на хипнотерапия, една жена се върна в Атлантида

Deseori, aceste cookie-uri sunt specifice unei sesiuni, expirând după finalizarea vizitei pe site-ul web(sesiune).
Тези„бисквитки“ често са специфични за сесията и изтичат след приключване на посещението Ви в уебсайта(сесията).

Session Cookie”(folosit pentru detectarea unei sesiuni; durata este de o sesiune)..
Сесийна„бисквитка“(използва се за идентифициране на сесия; продължителността е една сесия)..

Durata unei sesiuni este de 15-20 minute(dacă toate cele 10 degete sunt procesate).
Продължителността на една сесия е 15-20 минути(ако се обработват всичките 10 пръста).

Acest lucru poate veni sub forma unei sesiuni de gimnastică, a alerga sau a înota.
Това може да се случи под формата на сесия за фитнес, пик или плуване.

În timpul unei sesiuni, UVT produce până la 2500 de impulsuri care trec la o adâncime de 3-4 cm cu o frecvență de 5 până la 15 Hz.
По време на една сесия UVT произвежда до 2500 импулса, проникващи до дълбочина от 3 до 4 см с честота от 5 до 15 Hz.

Aceste module cookie sunt adesea specifice unei sesiuni și expiră după încheierea vizitei dvs. pe site(sesiune).
Тези„бисквитки“ често са специфични за сесията и изтичат след приключване на посещението Ви в уебсайта(сесията).

În timpul unei sesiuni, nu sunt elaborate mai mult de 4 situații din ierarhie.
По време на една сесия не са разработени повече от 4 ситуации от йерархията.

În timpul unei sesiuni de colorare, compoziția se aplică numai într-o singură direcție.
По време на една сесия на оцветяване, съставът се прилага само в една посока.

Costul mediu al unei sesiuni este de aproximativ 2.000 de ruble
Средната цена на една сесия е около 2 000 рубли,

Prețul unei sesiuni este de 500 de ruble
Цената на една сесия е от 500 рубли

In timpul unei sesiuni de hipnoza, o doamna s-a intors in timpul Atlantidei si mi-a spus care a fost motivul principal pentru care Atlantida a fost distrusa.
По време на сесия на хипнотерапия, една жена се върна в Атлантида и ми разказа основната причина, поради която Атлантида е била унищожена.

Lungimea unei sesiuni de laser poate fi de câteva minute la o oră sau mai mult,
Процедурата лазерна епилация може да бъде с продължителност от няколко минути до един час

Desfășurarea unei sesiuni este de obicei făcută nu de către specialiștii în salon,
Провеждането на сесия обикновено се извършва не от специалисти по салони,

Potrivit clienților, efectul unei sesiuni este comparabil cu vacanța de o săptămână la cele mai prestigioase stațiuni balneare.
Според клиенти, ефектът от една сесия е сравнима с едноседмична почивка на най-най-престижните спа курорти.