UNELE CURSURI - превод на Български

• курсове
• класове

Примери за използване на Unele cursuri на Румънски и техните преводи на Български

oferă o combinație echilibrată a elementelor de studiu:„Editarea cărților de studiu“,„interactiv studiază în sala virtuală“(de la domiciliu), unele cursuri prezență pe site-ul la unul dintre centrele de studiu la nivel național
осигурява балансирана комбинация от елементи на проучването:"Редактиране на книгите проучване","интерактивно изучаване във виртуалната аудитория"(от вкъщи), някои присъствие на лекции на място в един от най-общонационални центрове за обучение и полагане на тестове

Orice utilizator poate adăuga un curs online în catalogul de cursuri?.
Всеки потребител ли може да добавя онлайн курсове в каталога с курсове?.

Cât de mult costă să ia un curs de limbă engleză în afaceri?
Колко струва да се вземе Language Course в Business English?

Toți vor gãsi un curs interesant în pereții abilitãților noastre.
Всеки ще намери интересен поток в стените на своята оферта.

E un curs de olărit.
Това е час по грънчарство.

Isuru oferă un curs de promovare socială în cadrul cursurilor de seară.
Isuru предлага обучение за социална промоция във вечерните класове.

Un curs foarte fain!”.
Много хубаво обучение!”.

Un curs genial. Mi-a schimbat viaţa.
Страхотен час, промени ми живота.

Oricum a fost un curs foarte plictisitor.
Както и да е, беше много скучна лекция.

Te-am înscris la un curs de dans diseară.
Записах ни на уроци по танци за довечера.

A fost un curs programat în urmă cu câteva săptămâni.
Имаше насрочена лекция преди няколко седмици.

Ne-am întâlnit la un curs de yoga.
Запознахме се в класа по йога.

Am un curs mâine dimineaţă la 9:00
Утре имам лекция в 9 ч. сутринта

Ţine un curs despre imitatorul lui Hobbs?
Изнася лекция за имитатора на Хобс?

Şi are un curs mâine la Lasker Parks Hall.
И той има час утре в Ласкър парк хол.

Cu un curs mai sever al bolii există un sediment pe capilare și organe.
При по-тежко протичане на болестта има седимент върху капилярите и органите.

O Curs auditor intern pentru sistemul de management al siguranţei alimentare.
Курс за вътрешни одитори на система за управление безопасността на храните.

Am avut un curs de la ora 11:00 până la 12:00.
Водих урок от 11:00 до обяд.

Rezultatul obținut dintr-un curs de chimioterapie este destul de ridicat.
Резултатът, получен от хода на химиотерапията, е доста висок.

Am un curs în seara asta.
Не, имам лекция довечера.