URINA DEVINE - превод на Български

• урината става
• урината стане
• урината придобива
• уриниране става
• уриниране се превръща

Примери за използване на Urina devine на Румънски и техните преводи на Български

Simptomatologia începe cu un oarecare disconfort, urina devine tulbure, cu miros si culoare deosebite,
Оплакванията започват с известен дискомфорт, урината става мътна, с необичайна миризма и цвят,

La examinarea vizuală a analizei se poate observa o schimbare a culorii, urina devine plictisitoare, pierde transparența,
При визуално изследване на анализа може да се забележи промяна в цвета, урината става гладка, губи прозрачност,

Dar dacă urina devine transparentă ca apa din cauza bolii,
Но ако урината става прозрачна като вода поради заболяване, такъв фактор не

În cazul în care urina devine mai mică sau urinarea se opreste
Ако урината става по-малка или уриниране спира за повече от 12 часа,

Când nivelul bilirubinei este mai mare de 30 micromoli pe litru, pacientul are o nuanță icterică a pielii, urina devine întunecată, iar albul ochilor își schimbă culoarea.
На ниво билирубин над 30 микромолара на литър пациентът проявява иктеричен тон на кожата, урината става тъмна и бялото на очите променя цвета си.

se utilizează puțin lichid, urina devine mai concentrată, mai închisă.
използвате малко течност, урината става по-концентрирана, по-тъмна.

leacurat prin filtrul renal este atât de mare încât urina devine maro.
изтича през бъбречния филтър, е толкова голям, че урината става кафява.

utilizați puțin lichid, urina devine mai concentrată, mai închisă.
използвате малко течност, урината става по-концентрирана, по-тъмна.

Astfel de produse din dieta în cantități mari duc doar la faptul că urina devine alcalină- și apar fosfații amorfici în ea.
Такива продукти в диетата в големи количества просто водят до факта, че урината става алкална- а в нея се появяват аморфни фосфати.

Pentru a stabili cu precizie diagnosticul motivului pentru care urina devine tulbure, trebuie colectată în mod corespunzător- numai atunci analiza poate fi considerată fiabilă.
За да се установи точно диагнозата, защо урината става мътна, тя трябва да бъде правилно събрана- само тогава анализът може да се счита за надежден.

după 3-4 ore urina devine o culoare normală.
след 3-4 часа урината става нормален цвят.

Urina devine maro închis, cu o tentă verzui, dacă organismul este intoxicat cu o cantitate mare de bere,
Тъмно кафяво със зеленикав оттенък става урина, когато организмът е упоен с голямо количество бира,

Dacă adăugați picături de amoniac, urina devine roșie aprinsă,
Ако при добавяне на капки амоняк, урината стана ярко червена,

Dacă urina devine galben strălucitor,
Ако урината придобие ярко жълт цвят,

Urina devine frecventă, există bătăi de febră
Често се уринира, има пристъпи на треска

Apariția acetonemiei, a cărei simptome sunt mirosul de acetonă din gură, urina devine miros de mere putrede.
Появата на ацетонемия, чиито симптоми са миризмата на ацетон от устата, урината получава мирис на гнило ябълки.

După ce bea o jumătate de litru de bere, urina devine o culoare bogată de chihlimbar.
След като пие половин литър бира, урината се насища с кехлибарен цвят.

Dacă sunteți îngrijorat de urinarea urinei la femei și nevoia de a urina devine din ce în ce mai frecventă, nu încercați să faceți față problemei dumneavoastră acasă.
Ако сте загрижени за уриниране на урината при жените и желанието за уриниране става все по-честа, не се опитвайте да се справяте сами с проблема у дома.

În timpul analizei vizuale a analizei, puteți vedea schimbările de culoare, urina devine plictisitoare, își pierde transparența,
По време на визуалния анализ на анализа можете да видите цветови промени, урината става скучна, губи прозрачност,

de greutatea persoanei- cu un număr mic de călătorii la toaletă, urina devine mai concentrată, ceea ce înseamnă mai întunecată.
теглото на човека- с малък брой пътувания до тоалетната, урината става по-концентрирана и следователно по-тъмна.