URMĂTORUL LUCRU PE CARE - превод на Български

• следващото нещо което

Примери за използване на Următorul lucru pe care на Румънски и техните преводи на Български

Eram la magazin luam alimente, şi următorul lucru pe care mi-l amintesc,
Бях в магазина, купувах храна, и следващото нещо, което помня, е

Am ajuns să vorbim si următorul lucru pe care mi-l amintesc… eram pe bancheta din spate gata s-o facem, deci--.
Заговорихме се и следващото нещо, което си спомням е как сме на задната седалката, така че.

Și următorul lucru pe care îl știu… ♪… soarele nu mă mai prăjește.
и следващото нещо, което знам… ♪… слънцето не ме изпържи вече.

Am un atac cerebral!” Și următorul lucru pe care mi-l spune creierul e:„Uau!
Получавам удар!" И следващото нещо, което мозъкът ми ми каза беше,"Уау!

Când a ajuns sus… a înţepenit, şi următorul lucru pe care îl ştiu, e
Когато стигна до горе, тя… тя замръзна, и следващото нещо, което видях, тя беше долу

pentru că… următorul lucru pe care îl ştiu este faptul că Jack m-a scos afară.
защото… Следващото нещо, което помня е как Джак ме изнася.

Am zburat tot drumul înapoi aici de la Islamabad, pentru a raporta o scurgere de informaţii, şi următorul lucru pe care-l ştiu, e
Върнах се обратно тук от Исламабад да докладвам за изтичане на информация и следващото нещо, което знам е,

iar următorul lucru pe care-l ştiu este
ме постави в клиниката, и следващото нещо, което разбрах е

Următorul lucru pe care îl ştiu, este
Следващото нещо, което знам, е

Dacă sunteţi deja total intenţia de cumpărare suplimente de zmeura cetonă pură, următorul lucru pe care ar trebui, probabil, să ia în
Ако вече сте напълно намерение за закупуване на Малина чист кетон добавки, следващото нещо, което трябва да вероятно вземат под внимание е къде

Următorul lucru pe care trebuie să-l luăm în considerare în acest domeniu vor fi vehiculele de mare tonaj,
Следващото нещо, което ще трябва да разгледаме в тази област са тежкотоварните превозни средства и в това отношение, разбира се,

Nu ştiu cât timp am fost inconştient, dar… următorul lucru pe care mi-l amintesc,
Не знам колко време съм бил така, но… следващото нещо, което си спомням е,

Pentru că știți cum să pierdeți în greutate semnificativ, următorul lucru pe care trebuie să-l faceți este să găsiți planul potrivit,
Защото знаете колко значима загуба на тегло е за вас, следващото нещо, което трябва да направите, е да откриете правилния план,

Următorul lucru pe care mi-l amintesc este că… m-am trezit,
Следващото нещо, което помня е… събуждам се, Предполагам ще го наречете… с

Următorul lucru pe care trebuie să-l faceţi în experimentul vostru,
Следващото нещо, което трябва да направите, е да вземете салфетка.

ea vine… următorul lucru pe care ţi-l aminteşti,
повикваш я, тя влиза- следващото нещо, което помниш е,

trimite-ţi-i la Berkeley pentru că acesta e următorul lucru pe care vreau să îl fac.
пратете ги в Бъркли, защото това е следващото нещо, което искам да направя.

aveam câteva fiole, şi următorul lucru pe care-l ştiu e c-am ameţit
изпих две шишенца, и следващото нещо което знам е че лежах на земята

o discuție cu chelnerița mea frumoasă și apoi următorul lucru pe care-l știam că vom fi la o bară de vin,
ще разговарям с красивата си сервитьорка, а после следващото нещо, което ще знам, че ще бъдем във винен бар,

mi-a alunecat din mână şi următorul lucru pe care îl ştiu, e că am pus toată
се изплъзна от ръцете ми, и следващото нещо, което разбрах, бе, че изпуснах цялото нещо на кракът си,