URMĂTORUL PUNCT PE ORDINEA DE ZI - превод на Български

• следващата точка от дневния ред

Примери за използване на Următorul punct pe ordinea de zi на Румънски и техните преводи на Български

Următorul punct pe ordinea de zi îl reprezintă dezbaterea comună privind următoarele rapoarte.
Следващата точка от дневния ред е общото разискване по следните доклади.

Următorul punct pe ordinea de zi este vânzare coace pentru uniforme de fotbal noi.
Следващата точка от дневния ред са продажба за новите футболни униформи.

Următorul punct pe ordinea de zi este continuarea dezbaterii comune privind Acordul dintre CE şi Serbia.
Следващата точка от дневния ред е продължението на общото разискване по споразумението ЕО-Сърбия.

Următorul punct pe ordinea de zi este declaraţia Comisiei privind evoluţia SIS II şi a VIS.
Следващата точка от дневния ред е изявление на Комисията относно развитието на системите ШИС II и ВИС.

Este următorul punct pe ordinea de zi.
Това е следващата точка от дневния ред.

Următorul punct pe ordinea de zi este declaraţia Comisiei privind situaţia din Haiti la un an după cutremur:
Следващата точка от дневния ред е изявлението на Комисията относно положението в Хаити една година след земетресението:

Următorul punct pe ordinea de zi este raportul dlui Ungureanu,
Следващата точка от дневния ред е докладът на г-н Ungureanu,

Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea măsurilor urgente ale UE de sprijinire a Italiei şi a altor state membre afectate de fluxuri migratorii excepţionale.
Следващата точка от дневния ред е разискването относно незабавните мерки на ЕС за подпомагане на Италия и други държави-членки, засегнати от извънредни миграционни потоци.

Următorul punct pe ordinea de zi este declarația președintelui Consiliului European:
Следващата точка от дневния ред е изявлението на председателя на Европейския съвет:

Următorul punct pe ordinea de zi îl reprezintă declaraţia Comisiei privind securitatea energetică în ceea ce priveşte proiectele Nabucco şi Desertec.
Следващата точка от дневния ред е изявлението на Комисията относно енергийната сигурност във връзка с проектите"Набуко" и"Дезертек".

Următorul punct pe ordinea de zi îl reprezintă declaraţiile Consiliului
Следващата точка от дневния ред е изявленията на Съвета

Următorul punct pe ordinea de zi este declaraţia Comisiei referitoare la situaţia din Chile
Следващата точка от дневния ред е изявлението на Комисията относно положението в Чили

Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea a şase propuneri de rezoluţii referitoare la refuzul Braziliei de a-l extrăda pe Cesare Battisti.
Следващата точка в дневния ред е разискване на шестте предложения за резолюции относно отказа на Бразилия да екстрадира Cesare Battisti.

Următorul punct pe ordinea de zi este raportul elaborat de Zita Gurmai
Следващата точка от дневния ред е докладът на Zita Gurmai

Următorul punct pe ordinea de zi este raportul elaborat de dna Striffler,
Следващата точка от дневния ред е докладът на г-жа Striffler,

Următorul punct pe ordinea de zi este declarația Vicepreședintelui Comisiei și Înaltului Reprezentante al Uniunii pentru afaceri externe
Следващата точка от дневния ред е изявлението на заместник-председателя на Комисията/върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи

Următorul punct pe ordinea de zi este declarația Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe
Следваща точка от дневния ред е изявлението на заместник-председателя на Комисията и върховен представител на

Următorul punct pe ordinea de zi este raportul elaborat de dna Liotard, în numele Comisiei pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară,
Следващата точка от дневния ред е докладът на г-жа Liotard- от името на комисията по околна среда,

Următorul punct pe ordinea de zi este raportul elaborat de dl Claude Moraes, în numele Comisiei pentru libertăți civile,
Следващата точка от дневния ред е докладът на Claude Moraes, от името на комисията по граждански свободи, правосъдие

Următorul punct pe ordinea de zi este raportul, elaborat de dl Százjer, în numele Comisiei pentru afaceri juridice,
Следващата точка от дневния ред е докладът на г-н Százjer- от името на Комисията по правни въпроси