Примери за използване на Utilizatorilor care на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
5 sunt disponibile utilizatorilor care fac Log on local
5 са достъпни за потребители, които са влезли локално,În cazul utilizatorilor care se înregistrează ulterior,
При потребители, които се регистрират в последствие,Identitatea profilului tău Google poate fi arătată/afișată utilizatorilor care îți cunosc adresa de E-Mail
Самоличността на вашия профил в Google може да се показва на потребителите, които знаят вашия е-мейл адресAcest curs este destinat utilizatorilor care doresc să aplice noi caracteristici PacketShaper care oferă capacități integrate de vizibilitate,
Този курс е предназначен за потребители, които искат да прилагат нови функции на PacketShaper, Acest software oferă o soluție utilizatorilor care doresc să scaneze rapid mai multe documente cu o interfață ușor de utilizat.
Този софтуер предлага решение за потребителите, които искат бързо да сканират няколко документа с лесен Acest site este proiectat în engleză, prin urmare, utilizatorilor care nu au cunoștințe de limba engleză le va fi greu să înțeleagă secțiunile videochatului.
Този сайт е проектиран на английски, затова потребителите, които нямат познания по английски език, ще се затруднят да разберат разделите от видеоразговора.Acest software oferă o soluție utilizatorilor care doresc să imprime mai multe fișiere MSG fără a le deschide pe fiecare.
Този софтуер предлага решение за потребителите, които искат да отпечатват множество MSG файлове без да отварят всеки един от тях.a lua măsuri împotriva utilizatorilor care încalcă regulile impuse de noi
предприемаме правни действия срещу потребители, които нарушават нашите правилаMajoritatea utilizatorilor care au avut reacții adverse cu medicamentul a raportat
Повечето от потребителите, които са имали странични ефекти с лекарството съобщи,Acest software oferă o soluție utilizatorilor care doresc să extragă text din fișiere imagine.
Този софтуер предлага решение за потребителите, които искат да извлекат текст от файлове с изображения.Clienții află numărul total al utilizatorilor care au accesat anunțul acestora
Клиентите научават какъв е общият брой на потребителите, които са кликнали върху рекламата имDacă tu dumneavoastră au fost, ca majoritatea utilizatorilor care găsit acest hijacker în interiorul lor calculator,
Ако сте си били, като повечето от потребителите, които намерих този бандит в компютрите си,Recenzile utilizatorilor care nu au citit politica lor nu înseamnă
Прегледите от потребители, които не са прочели правилата си,Cel putin asta reiese din comentariile utilizatorilor care au vazut videoclipul de pe YouTube.
Това поне показват коментарите на хората, които видяха аматьорския запис на инцидента в Youtube.După cum arată numeroasele recenzii ale utilizatorilor care au achiziționat deja acest dispozitiv pentru măsurarea zahărului din sânge,
Както показва многобройните прегледи на потребителите, които вече са закупили това устройство за измерване на кръвната захар,Îți arătăm poze ale utilizatorilor care corespund criteriilor tale de căutare iar tu decizi
Показваме ви снимки на потребители, които попадат в критериите ви за търсене и вие решавате дали искатеde numeroasele mărturii ale utilizatorilor care au descris detaliat produsul
Testosteronul fenilpropionat oferă o varietate de beneficii utilizatorilor care îl folosesc corect
Тестостерон фенилпропионат предлага разнообразни ползи за потребителите, които го използват правилноNoile versiuni sunt destinate utilizatorilor care se confruntă cu bariera limbii în utilizarea calculatoarelor
Новите версии са предназначени за потребители, които са изправени пред езикова бариера при използването на компютриза Македония.">Acest fișier poate fi distribuit utilizatorilor care nu au software-ul care a creat documentul original(de exemplu, Microsoft Word).
Този файл може да бъде споделен с потребители, които нямат софтуера, създал оригиналния документ(например Microsoft Word).
