VA FI AMINTIT - превод на Български

• ще бъде запомнен
• ще се помни
• ще бъде запомнено
• ще бъде запомнена
• ще бъдат запомнени
• ще се припомни

Примери за използване на Va fi amintit на Румънски и техните преводи на Български

În aceste zile Panama nu numai că va fi amintit drept centru regional
През тези дни Панама ще бъде запомнена не само като регионален център

Un cocktail Malibu ușor de preparat este sigur că va fi amintit de dvs. și de oaspeții dvs.
Лесен за приготвяне коктейл Малибу със сигурност ще бъде запомнен от вас и вашите гости.

bărbatul va fi amintit de mult timp ca un tip gustos și îmbrăcat.
мъжът ще се помни дълго време като безвкусно облечен и небрежен човек.

Dar puteți întotdeauna să vă pregătiți o surpriză pentru băieți de ziua de naștere, care va fi amintit de mulți ani.
Но винаги можете да подготвите изненада за момче, което ще бъде запомнено от много години.

Sex, care va fi amintit de mult timp- cele mai bune locuri pentru sex.
Секс, който ще бъде запомнен дълго време- най-добрите места за секс.

atunci ofensele va fi amintit pentru o lungă perioadă de timp.
след като престъпление ще се помни дълго време.

Se spune cã numele unui școlar va rezista încã cinci ani dupã ce moare… și un spadasin va fi amintit 20 de ani.
Говори се, че името на ученика ще се пази за пет години след предаването му а този на война, ще бъде запомнено за 20.

Dar camera va fi amintit ca filmul care a gravat ei loc permanent pe hartă.
Но цената ще бъде запомнен като филм, който гравиран си постоянно място на картата.

găsiți aventura, care va fi amintit pentru o viață întreagă- nu ești la adresa.
да намерят приключение, което ще се помни за цял живот- не сте на адреса.

momentul plăcut de livrare va fi amintit de mult timp.
приятният момент на доставка ще бъде запомнен за дълго време.

care sunt inerente în coafuri retro nu vor lăsa pe nimeni indiferent și va fi amintit pentru o lungă perioadă de timp.
които са присъщи на ретро прически няма да остави никого безразличен и ще се помни дълго време.

Cocktail-ul cu căpșuni pregătit după această rețetă simplă te va surprinde plăcut și va fi amintit de oaspeții tăi mult timp.
Коктейл от ягоди, приготвен по тази проста рецепта, ще ви изненада приятно и ще бъде запомнен от гостите ви дълго време.

Dintre acestea, puteți crea, de asemenea, un cadou original care va fi amintit pentru o lungă perioadă de timp.
От тях можете да създадете оригинален подарък, който ще се помни дълго време.

îţi promit că va fi amintit că un martir.
но ти обещавам, че ще бъде запомнен като мъченик.

el este îngrozit că va fi amintit ca un arhitect de masacre.
той е ужасен че ще бъде запомнен като идеолог на това клане.

El era un simbol al reconstrucție clubului și va fi amintit întotdeauna în paginile verzi
Рафаел бе символ на възраждането на клуба и винаги ще бъде помнен от зелено-бялата институция”,

este numai pentru următoarea luptă și finală pe care le va fi amintit.
ще е най-важна последната битка, която ще запомните!

Mergând la Cupa Mondială este o dată într-o experiență de viață pentru majoritatea oamenilor, și va fi amintit pentru o viață întreagă să vină.
Отивате на Световното първенство е веднъж в живота опит за повечето хора, и ще се запомни за цял живот, за да дойде.

Ozymandias a crezut odată că va fi amintit pentru lucrările sale, care erau atât de mari,
Озимандиас веднъж си помислил, че ще бъде запомнен за неговите работи, които са били толкова големи,

Messi este un jucator excelent, care nu va fi amintit doar pentru Baloanele sale de Aur,
Меси е отличен футболист, който ще бъде запомнен не само със Златните топки,