VA FI VÂNDUTĂ - превод на Български

• ще бъде продадена
• ще се продава
• ще бъдат продадени
• ще бъде продаден

Примери за използване на Va fi vândută на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta înseamnă că cea mai mare parte a armelor şi echipamentului va fi vândută şi că va fi formată o armată profesionistă de aproximativ 2 500 de membri.
Това означава, че голяма част от оръжията и оборудването ще бъдат продадени и ще бъде създадена професионална армия от около 2 500 души.

Compania publică va fi vândută fără anunţarea prealabilă a unui preţ iniţial,
Предприятието ще се продава без предварително обявена начална цена,

ultima bancă aflată în proprietatea statului care va fi vândută.
последната държавна банка, която ще бъде продадена.

Ori de câte ori scrie numele dvs., el merge într-o bază de date care va fi vândută altcuiva.
Всеки път когато си запишеш името някъде то отива някъде в някоя друга база данни и ще бъде продадена на някой друг.

marfa din Mandwa va fi vândută în Mumbai!
след 1 година стоката му ще се продава свободно в Мумбай!

Colecţia de automobile deţinută de starul The Fast& the Furious Paul Walker va fi vândută la licitaţia Barrett-Jackson Scottsdale în ianuarie 2020.
Точно 21 автомобила, собственост на покойния Пол Уокър, ще бъдат продадени на търга Барет-Джексън в Скотсдейл през януари 2020 г.

O participaţie minoritară la capitalul companiei petroliere croate INA va fi vândută companiei MOL din Ungaria.
Миноритарният пакет акции в хърватската нефтена компания ИНА ще бъде продаден на унгарската фирма МОЛ.

o echipă puternică din Canada va fi vândută în Statele Unite.
един отбор от Канада ще бъде продаден на Щатите.

Motorina va fi vândută de ruşi cu o reducere minimă de 4% la preţul Platts,
Дизелът трябва да бъде продаден от руската компания с намаление от 4% спрямо цената по Platts,

Şi chiar dacă vom putea scăpa de aici bomba aceea va fi vândută, iar cumpărătorul nu va fi un decorator care va cumpăra o piesă de colecţie.
Дори да се измъкнем, пак ще продадат ядрената глава и купувача няма да е някой декоратор, който купува китайска ваза.

unde fata mea va fi vândută ca sclavă.
и Анриета ще бъде продадена в робство.

companiei de petrol şi gaze INA va fi vândută companiei MOL din Ungaria.
25% плюс една акция в нефтогазовата компания ИНА ще бъдат продадени на унгарската фирма МОЛ.

împreună cu o licenţă de servicii GSM, va fi vândută în cele din urmă prin licitaţie publică.
заедно с лиценза й за GSM услуги ще бъде продадена на публичен търг.

Compania de tutun bulgară Bulgartabac Holding, deţinută de stat, va fi vândută prin licitaţie publică,
Българският държавен тютюнев холдинг"Булгартабак" ще бъде продаден чрез публичен търг, заяви в понеделник(3 август)

Mai mult decât atât, o variantă suplimentară Insignia va fi produsă în Rüsselsheim mai târziu în acest deceniu, iar apoi va fi vândută de către GM ca un nou model Buick în Statele Unite.
Освен това през това десетилетиe в Рюселсхайм ще започне производството на допълнителен вариант на Insignia, който след това ще бъде продаван като нов модел на марката Buick на GM в Съединените Щати.

Moşia va fi vândută.
Ще се наложи да продадем цялото имущество.

Cred că va fi vândută.
И сигурно ще я продадем.

Păcat că va fi vândută, nu-i aşa?
Тъжно е, че ще го продават, нали?

Casa de modă Versace va fi vândută.
Модната къща"Версаче" се продава?

Conducerea a anunâat că fabrica va fi vândută sau închisă.
Икономическия министър обеща, че заводът няма да бъде затварян или продаван.