VAGĂ - превод на Български

• неясна
• бегла
• смътен
• неясно
• неясни
• неясен
• смътна

Примери за използване на Vagă на Румънски и техните преводи на Български

Majoritatea părinților au o idee foarte vagă despre ceea ce este imunitatea.
Повечето родители имат много неясна представа за това какво е имунитет.

Unde ar putea fi fiica dvs n-am nici cea mai vagă idee.
А това къде може да е дъщеря ви нямам никаква идея.

Am o amintire vagă a acestui lucru, da.
Имам блед спомен за това, да.

Deficiențe vizuale(vagă,"ceață înaintea ochilor");
Зрително увреждане(неяснота,"мъгла пред очите");

A fost vagă.
Не е конкретизирала.

Dar mai este şi foarte vagă.
Също е и много неопределено.

Poţi să fii mai puţin vagă,?
Може ли да бъдеш малко по- ясна?

intenţia lui este vagă.
намеренията му са мъгляви.

Nu am nici cea mai vagă.
Нямам ни най-малка представа.

Am păstrat-o în mod intenționat vagă, pentru că nu a fost 100% sigur ce ar arăta.
Държах го умишлено неясна, защото не бях 100% сигурен какво ще изглежда така.

Anxietatea ușoară poate fi vagă și neliniștită, în timp ce anxietatea severă poate afecta serios viața de zi cu zi.
Лекото безпокойство е неясна и необезпокоителна, но тежкото безпокойство може сериозно да засегне ежедневния живот.

care au o idee foarte vagă despre cum ar trebui să arate.
собствениците на частни къщи, които имат много бегла представа за това как трябва да изглежда.

Ce are doi turisti de a face cu infracțiunea vagă a„lupta împotriva lui Dumnezeu
Какво има две туристите да правят с неясна престъплението"борбата с Бога

Mike? Am o vagă amintire că ţi-aş fi promis că-ţi cumpăr…- Barca?
Майк, имам някакъв смътен спомен, че ти дадох обещание да купя лодката ти?

Dacă sunteți o idee foarte vagă despre ce fel de persoană este tipul a cărui dragoste fiica ta?
Ако имате много бегла представа за какъв човек на човек, чиято любов дъщеря ви?

am găsit următoarea poveste vagă despre acel atac.
назад към тази дата, открих следната неясна история за тази атака.

Aţi avut, de asemenea, o vagă cunoaştere intuitivă a ordinului de mărime al rezultatelor posibile.
Също така сте имали някакво неясно интуитивно знание за диапазона на възможните резултати.

În schimb, îngrijorat la sentimente rănite și o vagă posibilitate de răzbunare, în a cerut scuze.
Вместо, тревожеше най-наранените чувства и неясна възможност за възмездие, В извини.

Când auzi această declaraţie, orice discuţie vagă despre contextul mai amplu
Когато чуеш тези думи, всякакви неясни приказки за по-тесен

ca o consecință, de o viziune vagă.
което се характеризира с нарушение на формата на лещата и вследствие на това неясно виждане.