VEGETALE - превод на Български

• растителни
• зеленчукови
• растения
• вегетариански
• растителните
• растителен
• растителна
• зеленчукова
• растенията
• зеленчуков
• растение
• зеленчуковите

Примери за използване на Vegetale на Румънски и техните преводи на Български

Proteinele vegetale sunt alternativa sanatoasa.
Растителният белтък е здравословна алтернатива.

Conform legii împărăţiei vegetale, viaţa este rezultatul morţii Sale.
В съгласие със закона в растителния свят, животът е резултат на Неговата смърт.

În cazul alimentelor vegetale, sistemul nervos rămâne neatins de ceva exterior.
А при растителната храна нервната система не се засяга от нещо външно.

Asadar, proteinele vegetale sunt ideale pentru a curata ficatul in mod natural.
Затова растителният протеин е идеалният избор за натурално пречистване на черния дроб.

Alimente vegetale nu conține suficient de vitamina pentru a menține echilibrul corect în organism.
Растителната храна не съдържа достатъчно витамин, за да поддържа необходимия баланс в организма.

Grăsimi: unt și uleiuri vegetale(numai 40 g/ zi).
Мазнини: масло и растително масло(само 40 г/ ден).

Sensibilizarea copiilor cu privire la importanța lumii vegetale.
Сенсибилизиранeна децата към значимостта на растителния свят.

Aproximativ 75% din proteinele noastre vegetale sunt importate.
Около 75% от растителния ни протеин се внася.

Existau spirite ale lumii animale şi ale lumii vegetale;
Това бяха духове от животинския и растителния свят;

Să lăsăm deoparte organismele animale şi vegetale.
Нека се абстрахираме от животинския и растителния организъм.

Dacă nu-l găsești, e mai sănătos să consumi uleiuri vegetale.
Ако не можете да намерите такова масло, тогава е по-добре да ядете растително масло.

Mănânci doar vegetale?
Само вегетарианска храна ли ядете?

Există o confuzie între vegetale şi sănătos.
Има голяма разлика между вегетарианско и здравословно.

Polenul de albine este materialul reproductiv al lumii vegetale.
Поленът е репродуктивният материал на растителния свят.

Cuscuta este realmente vampirul lumii vegetale.
Афидите са вампирът на растителния свят.

Dr. N: Nu te pricepi prea bine la crearea vieţii vegetale?
Д-р Н: Не си добър в образуването на растителния свят?

Doamne, vrei să-ţi plătesc pentru fripturile vegetale?
О, Боже, искаш да ти платя вегетарианските пържоли?

Prima dimensiune corespunde vieţii vegetale.
Първото измерение съответства на растителния живот.

gestionarea patologiei vegetale.
а управление на растителната патология.

Organelor umane, animale şi vegetale.
В човешкия, животинския и растителния организми.