VEZI TOTUL - превод на Български

• виждаш всичко
• виж всичко
• виждате всичко

Примери за използване на Vezi totul на Румънски и техните преводи на Български

Vezi totul la faţa locului!
Всичко ще видиш на място!

Vezi totul de aici!
Оттук се вижда всичко!

Vezi totul în cele mai frumoase culori.
Виждаш света в най-красиви цветове….

Dar vezi totul.
Ама ти виждаш всичко.

Vezi totul ca pe un căcat, nu?
Всичко ти се вижда лайнено, нали?

Tu vezi totul.
Ти си виждал всичко.

Cred ca e splendid, sa vezi totul.
Сигурно е чудесно да виждаш всичко.

Total Jackpots Vezi Totul.
Total Jackpots Виж всички.

Te ascunzi aici, de unde vezi totul.
Скрий се тук. Ще може да виждаш всичко.

Ultimii Câştigători Vezi Totul.
Последни победители Виж всички.

Antrenorul zicea, ca poti sa vezi totul din Rai.
Тренерът каза, че от рая можеш да виждаш всичко.

Unde lucrez eu, vezi totul.
В моята работа можеш да видиш всичко.

Ştii care este problema ta? Vezi totul în alb şi negru.
Проблемът ти е, че виждаш само черното и бялото.

Nu poti sa vezi totul.
Няма как да виждам всичко.

Începi o viaţă nouă, vezi totul cu ochi proaspeţi.
Нов живот, гледаш на всичко с нови очи.

Ca acum vezi totul si stii totul..
Всичко ти виждаш и всичко знаеш.

Dacă porţi ochelari verzi vezi totul verde.
Турите зелени очила, виждате всички зелени.

Problema e… că vezi totul înaintea celorlalţi şi pe urmă trebuie să aştepţi ca ei să te ajungă din urmă.
Проблемът е, че… виждаш всичко преди другите… и трябва да ги чакаш да наваксат.

Dragă Doamne, ştiu că vezi totul, dar crede-mă, nu vrei să vezi asta.
Господи, знам, че виждаш всичко, но повярвай ми, не искаш да виждаш това.

Nazar, domnule… Ce să ascund de tine… că vezi totul de acolo… la urma urmei.
Господин Назар, каквото и да скрия от вас, вие виждате всичко оттам.