VIPERĂ - превод на Български

Примери за използване на Viperă на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Computerul alege o sabie pentru Viperă.

Ето и избора: меч за'Пепелянката'.

Belarus tuturor șerpii sunt doar viperă otrăvitoare.

Беларус от всички змии са само отровни усойница.

Sângele de himeră şi ochii de viperă.

Кръв от химера и око от ястреб.

A readus la viaţă un copil muşcat de viperă şi a vindecat un orb.

Излекувал дете, ухапано от отровна змия, излекувал слепец и той прогледнал.

Mă duc după Viperă.

Тръгвам след Вайпър.

Ce viperă!

Какъв мошеник.

Ce viperă!

Каква кучка.

Trădătoare, Izabela, viperă la pieptul meu.

Изабел, предателко, вампир на моето сърце.

munca a fost o groapă viperă.

работата ти е като"гнездо на змии".

l-am sunat pe Viperă Neagră, dar i-am trimis

Не само телефонирах на Черно Влечуго, но, както ще си спомняте, му пратихме телеграма

Vezi tu, Viperă Neagră, mareşalul Haig e nerăbdător să elimine toţi spionii germani.

Виждате, Черно Влечуго, фелдмаршал Хейг е много загрижен да унищожи всички тези германски шпиони.

Cum micuţa viperă a zâmbit la tatăl ei,

Когато малката пепелянка се усмихнала на баща си за първи път,

Îţi voi respecta dorinţele, Viperă Neagră, deşi nu ştiu de ce eşti aşa de protector.

Аз разбира се, ще уважа вашите желания, Черно Влечуго. Обаче не мисля, че е нужно да сте чак толкова предохранителен.

Dan va fi şarpe la drum, viperă la potecă, înveninând piciorul calului, ca să cadă călăreţul.”.

Дан ще бъде змия на пътя, ехидна на пътеката, която хапе петите на коня, тъй че ездачът му пада назад“.

Viperă Neagră, vreau să lucrezi zi

От вас искам, Черно Влечуго, да работите ден и нощ,

Aceeaşi viperă nerăbdătoare care se răsuceşte în jurul inimii tale,

Същата нетърпелива змия която се навива около сърцето ти,

Adevărul este, Viperă Neagră, că povestea cu"Regele

Истината е, Черно Влечуго, че историята с корицата/кавър-стори на"Крал

Aici zace Edmund Viperă Neagră şi e al dracului de nervos.".

Тук лежи Едмънд Черното Влечуго, и е проклето ядосан." Значи ще минаваме отгоре, така ли.

Viperă Neagră e un om foarte curajos. La fel şi locotenentul acela al lui, George.

Много смел човек е Черното Влечуго и разбира се този негов лейтенант, Джордж.

Prin urmare, orice viperă experimentată poate găsi în linia Totally Wicked acele arome care îl vor satisface complet.

Следователно, всеки опитен усойница може да открие в линията Totally Wicked онези вкусове, които напълно го удовлетворяват.