VISELE MELE - превод на Български

• сънищата ми
• мечтите ми
• ми мечти
• съня ми
• мечтата ми
• ми сънища
• моите фантазии
• виденията си

Примери за използване на Visele mele на Румънски и техните преводи на Български

Acesta nu e omul din visele mele!
Това не е човекът от сънищата ми.

În visele mele şi cât timp sunt trează.'.
В съня ми и когато съм будна.

Toate visele mele devin realitate.
Всичките ми мечти се сбъдват.

Visele mele New Yorkeze depind de asta.
Мечтата ми зависи от него.

Mi s-a parut ciudat ca esti intr-unul din visele mele sexi.
Защото беше странно да присъстваш в един от еротичните ми сънища.

Demonul din visele mele.
Демонът от сънищата ми.

Visele mele sa întâlnit cu un L. B. W.
Мечтата ми се срещна с L. B. W.

Visele mele, spaimele, nemulţumirile,
Всичките ми мечти, страхове, недоволства

Numerele… din visele mele.
Числата… от съня ми.

Nu e loc pentru străini în visele mele.
Няма място за непознати в сънищата ми.

Toate visele mele au murit cu Julia.
Всичките ми мечти умряха с Джулия.

A făcut ca toate visele mele să devină realitate.
Той превърна мечтата ми в реалност.

Ca în visele mele.
Като в съня ми.

Arăţi ca fata din visele mele.
Приличаш на момичето от сънищата ми.

Toate visele mele s-au îndeplinit!
Всичките ми мечти се сбъднаха!

Visele mele.
Мечтата ми?

Nu puteam intelege de ce si cum ajunsese in visele mele.
Не можех да разбера защо и как се появи в съня ми.

Lucrul din visele mele.
Нещото от сънищата ми.

Nu ca alte visele mele.
Не като другите ми мечти.

Tipet e în visele mele.
Типет беше в съня ми.