VOM FI BINE - превод на Български

• ще се оправим
• ще е наред
• ще бъде наред
• ще сме добре
• ще бъдем добре
• ще се справим
• ще бъде добре
• ще сме наред
• ще бъдем наред
• ще се оправя

Примери за използване на Vom fi bine на Румънски и техните преводи на Български

Vom fi bine dacă nu au o ţintă clară.
Ще бъде добре, ако не им даваме възможности.

Vom fi bine, tefu'.
Ще бъдем добре, шефе.

Nu-ţi face griji, vom fi bine dacă suntem împreună.
Спокойно, всичко ще бъде наред, щом сме заедно.

Vom fi bine, Max.
Ще се оправим, Макс.

Cred că vom fi bine aici.
Мисля че, ще сме наред тук.

Da, trebuie să fac o oprire în primul rând, vom fi bine.
Да, ще трябва да спрем първо, всичко ще е наред.

Vom fi bine.
Ние ще се справим.

Vom fi bine.
Ще бъдем наред.

Vom fi bine aici.
Тук ще сме добре.

Deci eu şi Donna vom fi bine, nu?
Значи и Дона и аз ще бъдем добре, нали?

Mac… vom fi bine.
Мак ще бъде наред.

Cred că vom fi bine.
Мисля, че ще се оправим.

Stai acolo, şi vom fi bine.
Стой си там, и всичко ще е наред.

Să ajungem până-n top patru şi vom fi bine.
Нека просто да караме така до финалната четворка. Ще бъде добре.

respectăm regulile si stăm izolate, vom fi bine.
следваме правилата и останем изолирани, ще сме наред.

Vom fi bine.
Ще се оправя.

Nu, vom fi bine.
Не, ще се справим.

Rachel, vom fi bine.
Рейчъл, всички ще сме добре.

Da, vom fi bine.
Да, ще бъдем добре.

Da. Vom fi bine.
Да, ще бъдем наред.