VOM PUTEA - превод на Български

• ще можем
• може
• ще съумеем
• ще бъде възможно
• ще сме способни
• успеем
• бихме
• ще бъде в състояние
• ще може
• ще можете
• ще могат

Примери за използване на Vom putea на Румънски и техните преводи на Български

Până atunci, vor veni actele şi vom putea pleca.
Дотогава приятелят ми ще е тук с документите и ще можете да продължите.

Vom putea porni până și motoarele
Може дори да запалим двигателите

Începând cu începutul, cu lucrurile mărunte, vom putea ajunge foarte departe.
Щом като от самото начало тръгнете от малките неща, ще можете да стигнете далеч.

Crezi ca vom putea dormi?
Ще можеш ли да заспиш?

Scuzaţi-mă. Când vom putea vorbi cu un doctor?
Извинете, кога ще мога да се видя с лекаря?

Vom putea să ne atingem.
Ще можеш да ни докосваш.

Odată ce avem arma, vom putea s-o comparăm cu rănile.
Щом го намерим ще мога да го сравня с раните.

Vom putea ajunge acasă?
Ще можеш ли да ни закараш вкъщи?

Vom putea să o aducem pe mama ta aici.
Ще можеш да доведеш майка си.

Vom putea zbura pe alte planete foarte repede,
Бихме могли да отлетим до другите планети за дни,

N-o vom putea convinge să renunţe.
Съмнявам се, че ще успееш да я разубедиш.

Dacă medităm aici, vom putea intra în lumea spiritelor.
Ако медитираме тук, бихме могли да влезем в света на духовете.

Poate vom putea crea o mașinărie conștientă.
Може би ще успея да построя машина със съзнание.

Cât de mult vom putea ajuta?
На колко ще успееш да помогнеш?

Vom putea trage în 60 secunde.
Трябва да можем да стреляме след 60 секунди.

Poate că vom putea afla cum a introdus Ridley lănţişorul în celula lui Lark.
Може да успеем да разберем как Ридли е вкарал огърлицата в килията на Ларк.

Am sperat că vom putea să ne descurcăm cu asta.
Надявах се, че бихме могли да се справим с това.

Sperăm că vom putea convinge Rusia
Надяваме се да съумеем да убедим Русия,

Vom putea fi vindecati.
Тогава можем да бъдем излекувани.

Vom putea să ne facem prieteni?
Дали ще можем да бъдем приятели?