VOR FACE - превод на Български

• ще направят
• ще правят
• ще стане
• ще свършат
• ще сторят
• ще накарат
• ще се справят
• ще вършат
• ще извършат
• ще положат
• ще изпълнят
• ще превърнат
• ще извършват
• ще причинят
• ще постъпят
• ще успеят
• ще се
• ще предприемат
• ще създадат
• ще изпълняват

Примери за използване на Vor face на Румънски и техните преводи на Български

orzul și porumbul, vor face și ele.
също ще се справят.

Mai intai, masinile vor face multe treburi pentru noi si nu vor fi superinteligente.
Първоначално машините ще извършват много дейности за нас и няма да бъдат свръхинтелигентни.

Din pacate, frivolitatea si nestatornicia lui iti vor face viata amara.
Уви, неговото лекомислие и непостоян-ство ще превърнат живота ви в ад.

El… El şi câţiva soldaţi, vor face ceva diseară.
Той и няколко войника тази нощ ще вършат нещо.

Instruirea suplimentara a celor care vor face eşantionarea;
Обучение на лицата, които ще извършат обхода;

Dacă o iei pe ea, ei vor face orice le ceri.
Ако я вземете, ще изпълнят всичките ви искания.

armata de droizi o vor face.
граф Дуку и неговите дроиди ще се справят.

Asta îi vor face lui Jenny.
Това ще причинят на Джени.

Şi la sfârşitul sezonului… îl vor face pe Ben milionar.
И след сезона… те ще превърнат Бен в милионер.

dr Amuro vor face analizele.
др. Амуро ще извършват анализа.

Ce crezi că vor face cu tine,?
Как мислиш, че ще постъпят с теб?

Informații tehnice pentru lucrătorii care vor face reparații.
Техническа информация за работниците, които ще извършват ремонт.

Din păcate, frivolitatea şi nestatornicia lui îţi vor face viaţa amară.
Уви, неговото лекомислие и непостоян-ство ще превърнат живота ви в ад.

Efectele secundare ale unor medicamente antiinflamatoare vor face mai mult rău.
Страничните ефекти на някои противовъзпалителни лекарства само ще причинят повече вреди.

Dacă nu reușesc, o vor face alții, mai ales China.
Ако западните държави не успеят, ще успеят други- преди всичко Китай.

Vor face alegerea potrivită.
Ще постъпят правилно.

Până atunci, inspectorii sociali vor face….
Занапред инспекторите ще извършват….

Noi jucători îşi vor face apariţia pe piaţa locală.
Нови играчи ще се появят на експортния пазар.

Crezi ca vor face la fel cum am facut noi?
Мислите ли, че ще успеят толкова, колкото ние успяхме?.

Ce crezi că vor face pentru un om care chiar e nevinovat?
Как мислиш, че ще постъпят с човек, който всъщност е невинен?