VOR FI LA - превод на Български

• ще бъдат на
• ще са на
• ще бъде на
• ще е на
• ще има на

Примери за използване на Vor fi la на Румънски и техните преводи на Български

Vor fi la uşa noastră în zori.
Ще бъдат пред вратите ни на зазоряване.

Băieţii vor fi la tatăl meu.
Момчетата ще бъдат при баща ми.

Selecţiile vor fi la Kiev, în trei săptămâni.
Комисията ще бъде в Киев след 3 седмици.

Ştiam că vor fi la teatru.
Знаех, че и те ще бъдат на театър.

Copiii vostri vor fi la Medicina, vor trata cancerul si vor face sex.
Детето ти ще бъде в медицинското училище лекувайки рак и.

Persoane vor fi la curent: directorul Poliţiei Judiciare,
Трима души ще бъдат в течение- директорът на следствието,

Ei toţi vor fi la picioarele tale.
Те всички ще бъдат в краката ни.

Toţi oamenii vor fi la abaţie.
Всички ще са в абатството.

Constatările finale vor fi la sfârşitul lunii martie….
Окончателният резултат се очаква в края на март….

Vor fi la biserică doar o oră şi jumătate.
Ще са в църквата около час и половина.

Vor fi la ușa de la intrare în cinci minute.
Ще бъдат пред входната ти врата след пет минути.

Astor şi Cody vor fi la Disney World.
Астър и Коуди ще бъдат в Дисниленд.

Pentru că sâmbătă vor fi la Campionatul Naţional de Majorete.
Защото в събота те ще бъдат на Американския Фестивал на мажоретките.

Vor fi la ştiri acum.
Сега ще бъдат по всички новини.

Doi dintre administratorii nostri vor fi la Thomason.
Две от нашите настоятели са Ще бъде в Thomasons.

Nu… ea ştia că burlacii vor fi la bar.
Не. Горе-долу. Тя знаеше, че ергенското парти ще е в кръчмата.

dar pantofii vor fi la modă.
но обувките ще бъдат в мода.

Credeam că, până acum, toţi vor fi la închisoare.
Мислех, че сега всички трябваше да са в затвора.

Doi dintre administratorii nostri vor fi la tomason.
Двама от попечителите ни ще са при Томасън.

Adică 90% dintre brazilieni vor fi la închisoare!
Това значи, че 90% от населението на Бразилия, ще бъде в затворите!