VORBEAM DE - превод на Български

• говорим за
• разговаряхме за
• говоря за
• говорех за
• говорейки за

Примери за използване на Vorbeam de на Румънски и техните преводи на Български

Nu vorbeam de Violet!
Не говоря за Вайълет!

Că tot vorbeam de măşti… asta te va învăţa cum să-ţi acoperi faţa.
Говорейки за маски… това ще те научи да си покриваш лицето.

Nu, vorbeam de prietenul tău.
Не, говорех за приятеля ти.

D-le, imaginaţi-vă dacă vorbeam de copiii Dvs.
Господине, представете си, че говорим за Вашите деца.

Că tot vorbeam de bijuterii de preţ, permite-mi să ţi-o prezint pe administratoarea noastră.
Говорейки за бижута, нека ви запозная с нашия управител.

Vorbeam de vechiul meu vecin, Harry.
Говоря за стария ми съсед Хари.

Vorbeam de ei. Siegfried şi Roy.
Говорех за Зигфрид и Рой.

Dar erai foarte vehement când vorbeam de problemele lui Luke.
Но ставаш толкова отбранителен, когато говорим за проблемите на Люк.

Cine spune că vorbeam de el?
Кой каза, че говоря за него?

Vorbeam de Dylan… -Monitor!
Говорейки за Дилън… на екран!

Vorbeam de sugestia tatălui tău de a-i include pe Peters şi Boone.
Говорех за предложението на баща ти да включим Питърс и Буун.

De ce am adus vorba despre acest lucru cand vorbeam de Istanbul?
Въпросът е за какво говорим, когато говорим за Истанбулската конвенция?

Vorbeam de acest sentimentalism al tău care face să-mi preseze fruntea.
Говоря за тази лепкава гадост, която ми мажеш на челото.

Vorbeam de lup.
Говорейки за вълка.

Nu, vorbeam de Denzel.
Не, говорех за Дензъл.

Nu, vorbeam de marele B. F.
Не, говоря за онова голямо"приятелство завинаги".

Că tot vorbeam de intrări grandioase.
Говорейки за грандиозно появяване.

Nu vorbeam de Riley.
Не говорех за Райли.

Vorbeam de tine şi Theresa.
Говоря за теб и Тереза.

Vorbeam de diavol.
Говорейки за дявола.