Примери за използване на Vreau să crezi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vreau să crezi că sunt nesigura sau… ruşinata sau ceva.
Vreau să crezi că eşti Prinţul Fermecat.
Искам да си мисля, че Nu vreau să crezi că-ţi fac avansuri.
Не искам да помислите, че ви свалям.Vreau să crezi că sunt deştept
Искам да си мислите, че съм умен,Nu vreau să crezi că mă folosesc de el ca să obţin banii.
Не искам да си мислиш, че бих те използвала за Nu vreau să crezi că nu sunt supărat pe tine, bine?
Не искам да си мислиш, че не съм ти ядосана, ясно?Nu vreau să crezi că am fost o fată de felul ăla.
Не искам да си мислиш, че бях такъв тип момиче.Exact asta vreau să crezi.
Точно в това трябва да повярвате.Nu vreau să crezi că fac asta pentru că sunt supărat pe tine.
Не искам да си мислиш, че правя това, понеже съм ти ядосан.Dar nu vreau să crezi că trebuie să-i impresionezi pe toţi.
Просто не искам да си мислиш, че трябва Uh-oh, nu vreau să crezi că ne grăbim.
О-о, просто не искам да си мислиш, че избързваме.Nu vreau să crezi că eu.
Не искам да си мислите, че аз.Nu vreau să crezi.
Не искам да си мислите.Nu vreau să crezi că am făcut-o din alte motive.
Не искам да смяташ, че го направих заради грешни причини.Vreau să crezi despre copii, Despre cât de important este viitorul lor.
Nu vreau să crezi că… Dar cum am fost nervos toată ziua.
Не искам да си мислиш нещо лошо… но цял ден съм толкова нервен.Nu vreau să crezi că începem iar ceva.
Не искам да си мислиш, че сме започнали нещо отново.Nu vreau să crezi că am ceva împotriva ta.
Не искам да си мислиш, че имам нещо против теб.Nu, nu. Şi nu vreau să crezi că trăgeam cu urechea intenţionat.
Exact asta vreau să crezi.
Точно в това очакваме да повярвате.
