VREI PE - превод на Български

• искаш за
• искате за

Примери за използване на Vrei pe на Румънски и техните преводи на Български

Nu, ai spus că nu îl vrei pe masa de la intrare, pentru chei.
Каза, че не я искаш на масата за ключове.

Nu mă vrei pe vasul tău!
Не ме искате на кораба си!

Ce vrei pe pâinea prăjită, sos salsa ori îngheţată?
Какво искаш на филийката? Лют сос или сладолед?

Ce vrei pe coapsă?
Какво искате на бедрото?

Cât vrei pe săptămână?
Колко искаш на седмица?

Şi-atunci… cât vrei pe documente?
А сега, колко ще искате за документите?

Cit vrei pe zi?
Колко искаш на ден?

Cit vrei pe… bine.
Колко искаш на ден. А, да.

Este… Cât vrei pe ea?
Колко ще искаш за него?

Tu oricum ma vrei pe mine, dar te rog, lasa-mi fiica in pace.
Прави каквото искаш с мен, но остави дъщеря ми на мира.

Tu ce vrei pe felia ta?
Какво искаш на твоето парче?

Cat vrei pe cabriolet?
Колко взе за кабриолета?

Ce vrei pe ea?
Кво ще искаш за нея?

Ai fost întrebat pe cine vrei pe postul ăsta şi m-ai numit pe mine.
Попитаха те кого искаш на този пост и ти посочи мен.

Atunci… a, cât vrei pe ea?
Тогава колко ще искате за нея?

Spune-i că o vrei pe canapea.
Кажи й, че я искаш на дивана.

Gândiți-vă la ceea ce vrei pe această pizza.
Помисли какво искаш върху тази пица.

Spune-le ce vrei pe drum.
Кажи им това, което искаш по пътя.

Ce fel de sirop vrei pe clătite?
Какъв сироп искаш на палачинките си?

Poţi planta tot ce vrei pe Bajor.
Можете да обработвате земя където поискате на Бейджор.