Примери за използване на Chiar vrei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chiar vrei să te cerţi cu mine de ziua mea?
Сериозно ли искаш да се караме на рождения ми ден?Chiar vrei să mergi până la capăt?
И ще минем от там?Chiar vrei să ştii?
Найстина ли искаш да знаеш?Generale, chiar vrei să lupţi cu Ip Man?
Chiar vrei Grace a dovedi ca Zach?
Chiar vrei să cred asta? Mă crezi atât de prost?
Chiar vrei să faci o alianţă secretă cu mine?
Сериозно ли искаш да заговорничиш с мен?Chiar vrei să plec?
Найстина ли искаш да се махна?Chiar vrei să te însori cu fata mea? Am înţeles bine?
Вие наистина ли искате да се ожените за дъщеря ми?Chiar vrei asta?
Наистина ли искаш това?Chiar vrei să fi injectarea de care în organismul dumneavoastră?
Наистина ли искате да бъде че инжектиране в тялото си?Dar, doctore, chiar vrei s-o chinui?
Но, докторе, наистина ли искате да я измъчвате?Chiar vrei să negociezi cu cineva cu probleme mintale?
Наистина ли искате да преговаря с някого който очевидно има психични проблеми?Chiar vrei să apară diferite si,
Наистина ли искате да се появи на различни,Chiar vrei să strici toată seara pentru o asemenea prostie?
Наистина ли искате заради такава глупост да си развалите вечерята?Chiar vrei să scapi de kilograme pe termen lung?
Наистина ли искате да се отървете от килограмите в дългосрочен план?Chiar vrei să fie responsabil pentru moartea ei la fel de bine?
Наистина ли искате да бъде отговорен за смъртта й, както и?Ralph Langner: În regulă, chiar vrei să auzi asta?
Ралф Лангнер: Добре, наистина ли искате да чуете това?Chiar vrei, ști tu, să câștigi mai mult de o dată?
Наистина ли искате да, нали знаеш, го спечели повече от веднъж?Chiar vrei asta pe conștiința ta?
Наистина ли искате това на вашата съвест?
