ZGARIETURI - превод на Български

• надраскване
• драскотини
• ожулвания
• чесане
• драскане

Примери за използване на Zgarieturi на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu este el zgarieturi?
Защо не те драска?

Nulte cucuie si zgarieturi.
Много сблъсъци и натъртвания.

Și când copilul începe strănut și nas zgarieturi mai mult decât de obicei, mama mea începe să vă faceți griji.
И когато бебето започва кихане и носа надраскване повече от обичайното, майка ми започва да се тревожи.

Iti place telefonul sa arate neted si acoperit de zgarieturi sau esti gata sa vezi si sa simti diferenta pe care o poate face pielea?
Харесва ли ви телефонът ви да изглежда скучен и покрит с драскотини, или сте готови да видите и усетите разликата, която кожата може да направи?

Stiri Buze de caz este acolo pentru a proteja ecranul de zgarieturi si face o treabă bună fără a obţine în modul de funcţia de telefon.
Устните на случая е там за защита на екрана от надраскване и прави добра работа, без да пречи на функцията на телефона.

Nici zgarieturi nu rămâne, și substanțe chimice în timpul iernii,
Няма драскотини, не остава, и химикали в зимно време,

Picături ac, schimbări pas, zgarieturi, spinbacks și Derulări sunt toate sprijinite,
Иглата се спуска, промени стъпка, надраскване, spinbacks и превъртане са всички поддържани,

Trecerea de scaun greu nu numai zgarieturi si daune inflamate deja tesut,
Преминаването на твърд стол не само ожулвания и щети вече възпалената тъкан,

Am stat acolo pentru o vreme, zgarieturi Maica Tereza în noul ei loc favorit,
Седях там за известно време, чесане на Майка Тереза в новата си любимо място,

Mai multe zgarieturi superficiale se fac pe bratul pacientului,
Няколко плитки драскотини се правят върху ръката на пациента,

Încercaţi să nu deteriora pielea de zgarieturi în zonele la care sunt vulnerabile
Опитайте се да не вреди на кожата от надраскване в областите, които са уязвими

Prometheus este de fapt o aplicatie server care zgarieturi diverse surse de informare
Prometheus е в основата на сървъра на приложения, които ожулвания различни източници за информация

În cazul în care câinele este în mod constant doar zgarieturi urechile, acesta poate fi un simptom al faptului
Ако кучето е постоянно чесане само ушите му, той може да бъде симптом на факта,

Să fie pregătit pentru orice zgarieturi- care este ceea ce joc ai cere să zona afectată.
Бъдете подготвени за всякакви ожулвания- това е, което играта, която изисква да заразената зона.

erupții cutanate dureroase inofensivă și grave zgarieturi însoțite.
появи безвреден зачервяване или болезнено и тежко надраскване придружени обрив.

In acest fel, lacul de unghii se va usca mai repede si se previn micile zgarieturi.
Това прави лака за нокти да изсъхне по-бързо, за да предотврати малки драскотини.

Realizat din punct de vedere chimic sticla reale- create pentru a protejaAfișajul dumneavoastră de impingandu, zgarieturi si lovind obiecte ascuțite!
Изработен от истинско стъкло по химичен път- създаден, за да защити Вашия дисплей от блъскане, драскане и удряне с остри предмети!

sunt zgarieturi capul lor asupra a ceea ce fosei pentru a oferi cele mai bune pentru a alege?
са чесане главите си над това, септична яма, за да даде най-доброто, за да изберете?

Că calitățile personale caracter de ajutor pentru a merge neatinsă de la zgarieturi cele mai periculoase.
Специфични личностни характеристики, може да помогне на героя излезе невредим от най-опасните ожулвания.

Vă permite să copiați fișiere de pe discuri cu probleme cum ar fi sectoare defecte, zgarieturi sau care dau doar erori atunci când citirea datelor.
Позволява ви да копирате файлове от дискове с проблеми като лоши сектори, драскотини или че просто да даде грешки при четене на данни.