Примери за използване на Özgürce на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bizim bugün özgürce bu vatan toprakları üzerinde….
Bu akşam, dostumuz Fishin altı yıldır özgürce nefes aldığı ilk gün.
Тази е първата вечер от шест години, в която нашият Фиш диша въздуха на свободата.Bırak özgürce yaşayayım.
Sokağa çıkıp özgürce büyüyen bir nesil daha olmadı.
Не е минало и едно поколение, израсло на свободна почва.Yetişkinler için Özgürce sohbeti<
Следва свободна беседа за възрастните.Özgürce kendim olabileceğim bir yere ulaşalım!
Към мястото, където съм свободна да вярвам!Çünkü ülkemde dini inancımı özgürce yaşamak istiyorum.
Аз вярвам, че живея в свободна държава.Ayın soluk ışığında daima özgürce koşasın.
Нека винаги тичаш свободна като паленце под лунната светлина.Çok fazla alıştırma gerekiyor ama bununla bir gün özgürce uçabilirsin.
Изисква се много практика… но с него… може би един ден ще бъдеш свободна.Tekrar söylüyorum, herkes özgürce istediğini düşünür.
И както казах и преди: всеки има свободна воля.Belki de bu dünyada özgürce yürümeye hazır değilsin.
Може би не си готова да бъдеш свободна в този свят.Yürürdüm bütün kalbimle, özgürce ve gururla.
Вървя с душа свободна, горда.Gazeteciler işlerini özgürce yapabilmelidirler.
Журналистите имат право на свободна дейност.Ve bir dahaki dolunay zamanında yıllardır ilk kez özgürce yürüdüm.
И през следващата пълна луна, бях свободна за първи път от десетилетия.Sen bir kadınsın ve artık özgürce fortlatacaksın!
Вече си жена и си свободна да пръцкаш!Jeanne Schneider hükmünün kalanını Fleury-Mérogis hapishanesinde tamamladı ve Fransada özgürce hayata veda etti.
Жана Шнайдер ще изтърпи наказанието си в затвора Флори-Мерзе и ще живее в южна Франция, свободна.Özgürce yaşanılsın dünyada.
Kişinin kişiliğinin özgürce gelişmesinin garantisinin bir parçasıdır.
Özgürce sevgiye inanıyor.
Özgürce rol oynamak nedir?
А какво представлява свободната игра?
