ŞAHIDIM - превод на Български

свидетел
tanık
şahit
tanıklar
кълна се
söz veriyorum
yemin ederim
andolsun
üzerine yemin ediyorum
şahidim
алиби
mazeret
alibi
bir bahane
tanığı
şahidi
görgü tanığı
bir kanıt
свидетели
tanık
şahit
tanıklar

Примери за използване на Şahidim на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Şimdi bana yine ne kadar tahammül edilemez biri olduğumu söylerse, şahidim var.
Имам вече свидетел, ако още веднъж ми кажеш, че съм непоносима.
Tanrı şahidim olsun ki, eğer ona dokunursan.
Кълна се в Бога, ако си я докоснала.
Şahidim de var.
Имаме си алиби.
Bütün gün bahçeme attığı döküntüler benim şahidim!
Боклуците, които изхвърля по цял ден са моите свидетели!
Tanrı, şahidim olsun Tanrı, şahidim olsun ki, beni mahvedemeyecekler.
Бог ми е свидетел, Бог ми е свидетел, те няма да ме унищожат.
Tanrı şahidim olsun ki ben dersimi aldım!
Взех си поука, кълна се в Бог!
Geçen gece için şahidim yok.
Нямам алиби за вчера вечерта.
Tanrı ve bütün kutsal şeyler şahidim olsun ki, bu olacak.
Бог ми е свидетел, и в името на всичко свято, ще стане.
Tanrı şahidim, Blaine gerçekten hayatta.
Кълна се в Бог. Блейн е още жив.
Külahıma anlat! İsa şahidim olsun, kimse kılına dokunamayacak!
Нека Христос ми е свидетел, няма да падне и косъм от главата ти!
Tanrı şahidim olsun ki bu son.
Това е последната, кълна се в бог.
Tanrı şahidim olsun ki, beni yeniden sevmeni sağlayacağım.
Бог ми е свидетел, ще те накарам да ме обикнеш отново.
Ona bir şey olursa Tanrı şahidim.
И ако нещо й се случи, кълна се в Бога.
Tanrı şahidim olsun, yürümeyi öğrenecek
Бог ми е свидетел, ще се науча да ходя
Tanrı şahidim olsun ki kocam hiçbir zaman yasalara karşı bir iş yapmadı.
Бог ми е свидетел, че мъжът ми не е нарушил закона през живота си.
Tanrı şahidim olsun böyle.
нека бог ми е свидетел.
Ya onu oradan çıkarırsın ya da Tanrı şahidim olsun ki seni öldürürüm.
Измъкни го от там, или Бог ми е свидетел, ще те убия.
O sensin! ben şahidim sen olduğuna.
Предай ми се; аз ще съм твоят свидетел.".
O benim de şahidim!
Свидетелят е и мой!
Beni destekleyecek 20 şahidim var.
Имам 20 свидетеля, които ще ме подкрепят.
Резултати: 109, Време: 0.0444

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български