AŞK - превод на Български

• любов
• обич
• любовта
• влюбени
• любови
• влюбените
• обичта
• ЛЮБОВ
• влюбена

Примери за използване на Aşk на Турски и техните преводи на Български

Aşk öpücüğü mü?
Влюбена целувка?

İkisi aşk ve sanatı temsil ediyorlarmış.
И двамата са наследили артистизма и обичта към изкуството.

Aşk kuşları gelmiş.
Влюбените птички са тук.

İlk aşk durumu.
ПЪРВА ЛЮБОВ.

Büyük aşk mı?
Големи любови?

Biraz aşk, biraz çiçek… aşkla ilgili sözler söyle.
Малко обич, малко цветя… Кажи няколко любовни думи.

Siz aşk kuşlarını tekrar görmek için sabırsızlanıyoruz.
Нямаме търпение да ви видим отново влюбени гълъбчета.

Ama aşk yaşaması mümkün değil.
Но да си влюбена, не.

Aşk yeterli değil.
Обичта не е достатъчно.

Aşk kuşları şemsiyelerini paylaşıyormuş!
Влюбените птичета споделят чадър?

Öğleden Sonra Aşk.
СЛЕДОБЕДНА ЛЮБОВ(1957).

Aslında Zıpzıp Beyin hayatında iki aşk vardı.
Истината е, че имаше две любови в живота на мистър Хопи.

Aşk olmadan mutluluk olamayacağını size daha evvel de söylemiştim.
Казах ви вече не може да има щастие без обич.

Peki ya siz aşk kuşları?
А вие, влюбени птички?

Aşk ise vermek ister.
А обичта иска да дава.

Siz iki aşk kuşu nasılsınız?
Как са влюбените птички?

Funda Arar- Aşk Olsun.
Анонимен- ЛЮБОВ да има.

Annesi Mountbatten ile aşk yaşamış.
Майка бе влюбена в Маунтбатън.

Ama sen birçok aşk yaşadın.
Но вие сте познали толкова много любови.

Ben aşk istiyorum.
Аз искам обич.