Примери за използване на Ailelerle на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tamam, göç eden ailelerle ilgileneceğim.
Daha önce kuşatılmış olduklarını sanan ailelerle uğraşmıştın.
И преди си имала семейства, които имат духове.Bazen üniversiteden akademisyenlerle, bazen de çölyaklı ailelerle, çocuklarla gençlerle hep birlikte….
Колежани, дори понякога и семейства с малки деца.Çiftler ve ailelerle dolu.
Пълно с двойки и семейства.Benimle ve bir araya getirdiğimiz ailelerle olacaksın.
Ти ще си с мен и всички семейства които сме събрали заедно.Ailelerle toplantı için not mu bıraktın?
Ailelerle tanışırlar ve acımasızca yargılanırlar.
Запознават се със семействата и биват безмилостно съдени.Aşağıya gidip diğer ailelerle birlikte beklemeniz gerek.
Ailelerle konuşurken basının olmasını istemiyorum Everett.
Когато говори със семействата, не искам да има медии.Ailelerle konuştum.
Говорих със семействата.Yani ailelerle konuşacağız ve şüpheli bir şey var mı bakacağız.
Значи да говорим със семействата и да търсим нещо подозрително.Ailelerle ilişkileri kişisel çıkarlar için kullanmamak.
Да не използват отношенията със семейството за лично облагодетелстване.Ailelerle, yerel polisle ve basınla nasıl konuşulacağını öğreneceğim.
Ще се науча как да говоря със семействата и с местните власти, и с медиите.Ailelerle temas yok.
Без контакти със семействата.Ailelerle konuş.
Поговори със семействата.Ailelerle konuştunuz mu?
Говори ли със семействата?Bundan dolayı da ailelerle üyelerinin dış gruplarla bağlantılı olmaları çok önemli.
За тях е важно да поддържат връзка с членовете на семейството.Ailelerle sürekli temas halende olduk.
Били са в постоянна връзка със семейството.Evlat edinmek isteyen ailelerle, hamile kadınları biraraya getiriyorlar.
Свързват бременни със семейства, които искат да осиновяват.Karmaşık ailelerle çalışmak.
Работейки със семейства 
