AKRABALARIM - превод на Български

• роднини
• близки
• роднините

Примери за използване на Akrabalarım на Турски и техните преводи на Български

Benim varlıklı akrabalarım var, bana yardım ettiler.
Аз имам богати приятели, те ми помагат да строя.

Cate ve Lux, benim hayatımda sahip olduğum tek akrabalarım.
Че имам връзка не само с Кейт и Люкс.

Benim sevgili Bulgar akrabalarım….
Драги братя българи от….

Teksas ve Meksikada da akrabalarım var.
Имам рода в Тексас и Мексико.

Evet, onlar benim akrabalarım.
Дам. Те са моето семейство.

I Ailem ve akrabalarım için de umutla dua ediyorum ve tüm ölmüşlerimizde.
Моля се за своето семейство, роднини и приятели, и за всички мъртви що са известни само на Тебе.

Daha eyaletten hiç çıkmamış akrabalarım var ve ben burada evrenin öteki ucundayım. Bu yüzden pişman değilim.
Имам роднини, които никога не са напускали щата, а аз съм някъде насред вселената, така че… не съжалявам.

Hakimden aksini duyana kadar akrabalarım, bana üç kağıt yapmaya çalıştığınızı düşünecekler.
Ако не го чуят от съдията, роднините ми биха решили, че се опитвате да ме измамите.

Bu ağaç çocukluk evlerimden birinden. Şunlar da kroket oynayan nefret dolu akrabalarım.
Това е дървото пред един от домовете ми в детството, а тези са моите омразни роднини, играейки крикет.

Param bitti ve çok iyi olduklarını düşündüğüm, bütün arkadaşlarım ve akrabalarım da gitti.
Парите ми ги няма… и приятелите и роднините, които смятаха, че съм мил, също ги няма.

Sahip olduğum, tanıdığım tüm akrabalarım bugünden sonra hepsi yok oldu.
Всеки роднина, който съм имал, който съм познавал… след днес, всички те са минало.

Nihayet bir gün, geyik akrabalarım bana acıdı,
Един ден, най-накрая, братята ми лосове се съжалиха над мен

Çoğu akraba vardı ama Oxenstiernas gibi politikalar kardeşi Gabriel Oxenstierna.
Oxenstiernas Повечето роднини бяха но политики, като например брат си Габриел Oxenstierna.

Yakınlarını ve akrabalarını ziyaret edebilirler.
Може да посетите роднини и близки.

Çok isterdim ama akrabaların yeni üyelere destek olamayacağı konusunda kurallar var.
Бих искал, но има правила за роднини, спонсориращи нови членове, така че.

Ne kadar akrabanız var sizin?
Колко роднини имате?

Richmond Virginiada akrabalarınız olabilir mi?
Възможно ли е да имаш роднини в Ричмънд, Вирджиния?

Akrabalarımız var mı… Almanyada?
Имаме ли роднини… в Германия?

Rigada akrabaların var mı?
Имаш ли роднини в Рига?

Akraban mı?
Роднини ли сте?