Примери за използване на Böyle durumlarda на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Böyle durumlarda ömür boyu aşk ortaya çıkıyor.
В този живот се изявява любовта.Ancak çoğu insan böyle durumlarda ne yapacağını bilemiyor.
Böyle durumlarda hem hızlı olmak gerekir.
Böyle durumlarda kurtarma olasılığı nedir?
Böyle durumlarda daha sonra tekrar deneyiniz!
Böyle durumlarda, sana ne yapman gerektiğini söylemiştim.
Казах ти как да постъпиш в подобна ситуация.Böyle durumlarda insanlar takip edilmiyor mu?
Хора биват следени в такива ситуации.Böyle durumlarda sıra arası mesafenin arttırılması gerekir.
В такива случаи трябва да се увеличи времето между сеансите.Böyle durumlarda yaptığım bir rahatlama egzersizi.
Упражнение за отпускане, което правя в подобни ситуации.Sadece böyle durumlarda insanlara güvenin, olur mu?
Доверявайте се само на хора, които са били в подобна ситуация.Böyle durumlarda.
В такива ситуации.Böyle durumlarda ne yaptığımızı biliyor olmalısın.
Трябва да си наясно, какво правим в подобни ситуации.Böyle durumlarda onlara da sorumluluk alanı bırakılmalı
В такива случаи те чувстват нуждаİşte böyle durumlarda Ben, çılgına döner.
В подобна ситуация аз навярно ще се побъркам.Böyle durumlarda uzman bir psikoterapisten destek almak gerekir.
В такива ситуации е нужна специализирана помощ на психотерапевт.Özgüven her zaman böyle durumlarda büyük bir rol oynar.
Самоувереността винаги играе голяма роля в такива случаи.Böyle durumlarda Başkanı ve Başkan Yardımcısını ayırırlar, biliyorsun değil mi?
Знаеш, че в такива ситуации разделят президента от вицепрезидента?Destek grupları böyle durumlarda çok önemli yer tutuyor.
Групите за помощ са много важни в такива случаи.Böyle durumlarda genelde istediklerini vermek en iyisidir.
В такива ситуации е най-добре да им дадете, каквото искат.Çok işe yarar böyle durumlarda.
Много е полезен в такива случаи.
