BEBEĞIMIZ - превод на Български

• бебе
• дете
• бебче
• кукла
• рожба
• бебето
• детето
• бебета
• деца

Примери за използване на Bebeğimiz на Турски и техните преводи на Български

Bebeğimiz erişte pişirmen için seni bekleyecek.
Детето ще те чака да му сготвиш юфка.

Ama olmadı. Çünkü, bebeğimiz bir tam gün yaşayacak kadar şanslı olacak.
Но не е, защото бебето ни ще е късметлия ако живее цял ден.

Bebeğimiz doğdu 20 günlük.
Бебета се родиха по Коледа.

Bu da yeni bebeğimiz, Zincirsiz Django.
Това е нашето ново бебе-"Джанго без окови".

Bizim bebeğimiz dışarıda bi yerde.
Моето бебче е навън.

Bizim bebeğimiz.
Нашето дете.

Ah, bebeğimiz var!
Значи имаме деца?

Umalım ki bebeğimiz doğsun ve Luckysi sevsin.
Да се надяваме, че когато бебето се роди ще харесва Лъки.

Seninle bebeğimiz mi?
Ти и бебета?

Bebeğimiz için dua ediyor musun?
Молиш ли се за детето ни?

Petarla benim bebeğimiz olması için bu son şansımız olabilir.
Това е последната възможност за мен и Петър да имаме бебе.

O bizim bebeğimiz.
Тя е нашето бебче.

Bu bizim bebeğimiz.
То е нашето дете.

Herkes beni bebeğimiz için tebrik etti… çok güzel bir olay olduğunu söyledi.
Всички ме поздравяват за бебето и ми казват колко чудесно е.

İki bebeğimiz oldu, hayat eskisi gibi değil artık.
Имаме две бебета. Живота вече е различен.

O bizim bebeğimiz mi?
Детето ни ли е?

Şimdi seninle altı tane bebeğimiz ve bir evimiz olana kadar dans edeceğim.
Сега с теб ще имаме шест деца и къщичка.

Tabii ki, eğer bebeğimiz olursa hayatımız çok değişecek.
Очевидно, ако имаш имаме бебе животът ти ще се промени драстично.

Bu bizim bebeğimiz.
Нашето бебче.

Ulian, bebeğimiz evleniyor!
Хулиян, нашето дете се жени!