BENI ILGILENDIREN - превод на Български

ме интересува
umurumda
umrumda
beni ilgilendirmiyor
umrumda bile
umursadığım
önemsediğim
ilgimi çekmiyor
benim için önemli
ме засяга
beni ilgilendirir
umurumda
beni etkiliyor
benim sorunum
umrumda
benimle ilgili
beni etkiler
ми влиза в работата
beni ilgilendirmez
üstüme vazife
е моя работа
beni ilgilendirir
bu benim işim
beni alakadar
bu benim görevim
seni ilgilendirmez
ме тревожи
beni endişelendiren
beni rahatsız etti
beni dertlendiren
beni ilgilendiren
beni kaygılandıran

Примери за използване на Beni ilgilendiren на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Beni ilgilendiren şey, bu kahrolası haberi nasıl kaçırdığımızı kimin söyleyeceği.
Интересува ме, кой ще ми каже как сме пропуснали тази история.
Beni ilgilendiren bloglar bunlar: sadece hikayeler anlatan insanlar.
Но това са блоговете, които ме интересуват: хората, които просто разказват истории.
Beni ilgilendiren, senin onun hakkinda ne hissettigin ve onunla iliskinin nasil oldugu.
Интересува ме какво чувстваш към него и каква е връзката ви.
Yeniden yabanileştirmenin beni ilgilendiren iki tanımı olduğundan bahsetmiştim.
Споменах, че има две определения за"връщане в природата", които ме интересуват.
Beni ilgilendiren onları uzak tutmak.
Интересува ме, да се разкарат далеч от тук.
Beni ilgilendiren, 23:00 ile 02:00 arası. Neredeydin?
Интересува ме къде беше от 11 до 2?
Beni ilgilendiren kısım yüzmeleri değil.
Не ме интересуваше толкова самото плуване.
Beni ilgilendiren 18 saat kayıt yapmış olması.
Интересното за мен е, че е записала близо 18 часа шум.
Beni ilgilendiren Penny nin özellikleri değil, göğüsleriydi.
Не ме интересуваха качествата на Пени, а гърдите й.
Beni ilgilendiren tek sensin.
Beni ilgilendiren buradaki mermi.
Моето притеснение е за куршума.
Beni ilgilendiren şey, sırları saklamak.
Моята грижа е да ги пазя.
Beni ilgilendiren sadece ülkemdir.
Мен ме интересува единствено отборът ми.
Beni ilgilendiren insan hayatı.
Загрижен съм за живота на хората,
Beni ilgilendiren tek şey insanlar ve onların hayatı. Günlük hayatları.
Единствено ме вълнуват хората и животът им, тяхното ежедневие.
Beni ilgilendiren şeyleri yazıyorum.
Пиша за неща, които са ми интересни.
Beni ilgilendiren tek şey Abbynin sağlığı.
Грижата ми е здравето на Аби.
Beni ilgilendiren sedece senin iyi olman.
Интересувам се само от благополучието ти.
Beni ilgilendiren tekne değil donanmadır.
Не ме интересува една лодка, а целият флот.
Beni ilgilendiren tek şey çocuklar.
Единствената ми грижа са децата.
Резултати: 83, Време: 0.1157

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български