BIR KELEBEK - превод на Български

пеперуда
kelebek
butterfly
güve

Примери за използване на Bir kelebek на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tüm bunlara bir kelebek mi sebep olmuş?
И пеперуда е причина за това?
Bir kelebek. Ve hoşuma gidiyor.
Пеперуда е и ми харесва.
Da-eun. Bak, bir kelebek.
Да Ън, виж, пеперудка!
Kabilden gelen mülteci bir kelebek gibiyim.
Аз съм бежанец, подобно на кабулска пеперуда.
Belki bu kasetler yeni bir kelebek etkisi yaratacak.
Може би тези касети ще започнат нов ефект на пеперудата.
İşte bu bir kelebek.
Ето я и пеперудата.
Yo, bu bir kelebek.
Не, това е пеперуда.
Morfo- büyük ve güçlü bir kelebek.
Морфо е голяма и силна пепруда.
Bu aramızda kalacak. Bir kelebek sevgisi.
Между останалите неща, преструвката, на любовта на пеперудата.
Bu da Batıdan bir kelebek hikayesi.
Това е западна приказка за пеперуди.
Yeni ve keşfedilmemiş bir kelebek.
Нов, неизследван вид.
Bir kelebek vücudunun oluşması aylar sürebileceği gibi,
Метаморфозата на тялото на една пеперуда може да отнеме месеци
Tahmin edilebilirlik: Bir kelebek kanatlarının Brezilyadaki kanatları Teksasta bir kasırga mı kuruyor?
Предвидимост: Може ли размахването на крилата на пеперуда в Бразилия да предизвика торнадо в Тексас?”?
Ally. Ateşe uçan bir kelebek gibisin.
в тази фирма си като нощна пеперуда, която лети към огъня.
Çünkü bir yağmur damlası 10.000 yıl önce okyanusa düştü ve bir kelebek Hindistanda osurdu, sen ve bense burada oturuyoruz, birer bardak keçi sidiği gibi kokan kahve içip eğleniyoruz.
Капка паднала в океана преди 10 000 години и една пеперуда в Индия пръднала. Затова сега ние с теб си седим и пием кафе с вкус на козя пикня.".
Ben güzel bir kelebeğim!
Аз съм красива пеперуда!
Bir kelebeğin ömrü bu.
Такъв е животът. Животът на пеперудата.
Bir kelebeği seviyorsan, bırak uçsun.
Ако обичаш една пеперуда, ще я оставиш да отлети.
Metroda bir kelebekle ilgili hikaye okumuştum bugün bir tane gördüm.
Днес видях пеперуда в метрото… също като в приказка.
Ve bir kelebeğin kanat çırpınışı, ince dünyalarda bir gürleme gibi duyulurken.
И размахването на крилете на пеперудата се чува като грохот във фините светове.
Резултати: 45, Време: 0.0454

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български