BIR YA DA IKI - превод на Български

• един или два
• една или две
• веднъж или два
• един или двама
• едно или две
• един-два
• една-две
• 1 или 2

Примери за използване на Bir ya da iki на Турски и техните преводи на Български

Hayır, bir ya da iki kez oynamışlığım var.
Не, играл съм един-два пъти.- Да.

Bir ya da iki ortak adam.
Един или двама симпантизанти.

Bir ya da iki ziyaret hak ediyor.
Едно или две посещения.

Fazla değil, bir ya da iki dakika.
Не повече от една-две минути.

Bir ya da iki bardak şarap içtim.
Изпих една или две чаши вино.

Çok fazla düzeltmeye gerek yok belki bir ya da iki satır.
Няма нужда от много корекции. Може би един или два реда.

Günde bir ya da iki kez içilir.
Пие се веднъж или два пъти дневно.

Neredeyse her evde bir ya da iki araç bulunuyor.
Почти всяка къща вече има по един-два автомобила.

Bir ya da iki ortak adam.
Един или двама симпатизанти.

Bir ya da iki galiba.
Предполагам, едно или две.

Her birey için fiyat aralığı içinde bir ya da iki fikir olmalıdır.
Трябва да имате една или две идеи в рамките на ценовия диапазон за всеки индивид.

Sonra sessizlik içinde bekledik… ikimiz de… bir ya da iki dakika.
После и двамата стояхме безмълвни една-две минути.

Asla gerçek bir Extacy değildi ama bir ya da iki kez.
Никога не е бил истински екстаз, но един или два пъти.

Bir ya da iki kez.
Веднъж или два пъти.

Bir ya da iki.
Един или двама.

Bizim sadece bir ya da iki çocuğumuz yok, tam üç çocuğumuz var.
Нямаме едно или две, а цели три деца.

emin olmak için bir ya da iki Yıldız patlaması yapmalıyız.
ще направим един-два скока за по-сигурно.

Ve daha sonra ortaya çıkan yetişkin, bir ya da iki ay yaşar.
А после възрастният, който излиза после, живее един или два месеца.

Sadece bir ya da iki kez.
Само веднъж или два пъти.

Ama bir ya da iki oyuncu daha transfer edeceğiz.
По всяка вероятност ще привлечем още един или двама футболисти.