Примери за използване на Bosna на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ama Kosovanın Sırp ve Bosna bölgelerinde şiddetli çarpışmalar devam ediyordu.
Но за Босна и сръбския регион Косово, насилието продължаваше.Arabayı süren, seni Bosna sınırına getiren bu muydu?
Този мъж е карал буса, когато сте минавали границата за Босна?Pilotun Bosna uzmanı mı?
Пилотът ти експерт ли е за Босна?Bosna HersekName.
Босна и ХерцеговинаName.Bosna Hesek.
Босна и Херцеговина.Saraybosna Moda Haftası 30 Martta Bosna Herseğin başkentinde başladı.
Седмица Alman- Bosna.
Германо-босненски Sead.Bu mudur yani? Ne kadardır görüşmüyoruz, Lübnan mı, Bosna mı?
Не сме се виждали Martha, bir helikoptere ve Bosna haritasına ihtiyacım var.
Марта, нуждая се от вертолет и карта на Босна-Херцеговина.Eski Bosna Ordusunun Müslüman Komutanı Rasim Deliç 28 Şubatta Laheye teslim olacağını açıkladı.
Бившият главнокомандващ на босненската мюсюлманска армия Расим Делич обяви, че ще се предаде на Хагския трибунал на 28 февруари.Bosna polisinin Cuma günü ABD Büyükelçiliği önünde meydana gelen çatışmada yer alan silahlı kişinin tek başına mı hareket ettiği yoksa işbirlikçileri mi olduğu konusunda yürüttüğü soruşturma sonrasında geldi.
Докато босненската полиция разследва дали стрелецът, свързан с нападението срещу американското посолство в петък, е действал сам или е имал съучастници.Yılında, Bosna makamları ülkedeki mayınları 2019 yılına kadar temizleme amaçlı bir stratejiyi kabul etti.
През 2009 г. босненските власти приеха стратегия за прочистване на страната от противопехотните мини до 2019 г.Bosna Piramidinin bloklarındaki gereçleri bulduğunuzda yaş olarak 12,350 yıla ulaşıyoruz
Когато намерихме свързващия материал на блоковете на Босненската пирамида, определихме възраст от 12, 350 г,Misyon Bosna polis gücünü gözetlemek ve eğitmek için yıllık 38 milyon Euro tutarında bir bütçeye sahip olacak.
За дейността си по наблюдение и обучение на босненските полицейски сили мисията ще разполага с годишен бюджет от 38 млн евро.Ortaçağ Bosna Kralı Tvrtko,
Bosna mutfağı Osmanlı geçmişine çok şey borçlu
Босненската кухня дължи много на отоманското минало,Kıyı karayolu trafiği şu anda Bosna topraklarında yer alan 35 kilometrelik bir şeritten geçiyor ve pek çok turist yiyecek ve alışveriş için burada duruyor.
В момента крайбрежния сухопътен трафик минава през 35-километровата ивица от босненска територия, а много туристи спират тук за хранене и пазаруване.Hikaye Bosna, Hırvat ve Sloven basınına yansıyarak,
Босненските, хърватските и словенските медии разнесоха историята,NLB üç başka Bosna bankasının da kontrol hisselerini elinde tutuyor: CBS Banka,
НЛБ вече притежава контролния пакет в три други босненски банки: Банка СБС,Bosna Ulusal Sanat Galerisi Eylül ayında tamamen kapanırken,
Босненската Национална художествена галерия бе затворена за постоянно през септември,
