DAMARLAR - превод на Български

• вени
• кръвоносни съдове
• артерии
• вените

Примери за използване на Damarlar на Турски и техните преводи на Български

Damarlar ölür. Ve ruh yükselir.
Съсъдът ще умре скоро, но духът ще се въздигне.

Kalbindeki bütün damarlar ters çevrilmiş olacak.
Всички съдове в сърцето на този мъж са на обратно.

Damarlar çökmüş, kalp kapakçıklarında iltihap
Разпадане на вените, инфекция на сърдечната тъкан,

Damarlar ve sinirler ayrılmış.
Съдовете и нервите са отделени.

Çocuk Fotoğraf bacaklarında damarlar.
Псориазис снимки при деца на краката.

Güzel renk, güçlü damarlar.
Добър цвят, здрави жилки.

akciğerdeki patlak damarlar.
спуканите съдове в дробовете.

Ayaklarımda damarlar var, ve dopuğum,
На краката има вени, а после- петата ми е розова,

geri kalanı damarlar kalp oksijen onlar bu döngünün içine gitmek istiyorum
но отстаналите вени се връщат при сърцето без кислород, те искат да попаднат в

uzak gezinme anteriorabüyük damarlar ve sonra… spinal kanal.
насочвайки се от големите кръвоносни съдове и тогава… гръбначния канал.

Varisli damarlar geliştirmek için geldiğinde, kadınlar onları ile ilgili sorunlar var çok daha büyük olasılıkla vardır.
Когато става въпрос за развитие на разширени вени, жените са далеч по-вероятно да има проблеми с тях.

tıkanmış damarlar veya çürümüş dişler gibi çeşitli olabilecek.
от рак бели дробове, запушени артерии или разлагащи се зъби.

Varesil piyasada can sıkıcı ve çirkin örümcek damarlar karşı en etkili doğal varis tedavi sistemidir.
Varesil представлява най-ефективната система на пазара за натурално лечение на варикозни вени срещу досадните и грозни паякообразни вени..

Bu süreçte yardımcı olmak için, damarlar kalbe doğru kan akışını izin açıp kapatmak geri aşağı gidiş durdurmak için minik vanaları içerir.
За да помогне в този процес, вените съдържат миниатюрни клапи, които се отварят, за да притока на кръв към сърцето и в близост до него спират да ходят обратно надолу.

Varisli damarlar genellikle zararsızdır,
Разширените вени обикновено са безвредни,

Bir seans bazen yeterli ama damarlar oldukça belirgin ise damarlar görünüşte yeterince azaltmak önce o 1 veya 2 daha seans sürebilir.
Една сесия понякога е достатъчно, но ако вените са доста очевидни след това тя може да вземе 1 или 2 по-сесии преди вените намалят достатъчно на външен вид.

Ayaklarımda damarlar var, ve dopuğum,
На краката има вени, а после- петата ми е розова,

Buradaki damarlar kalbinizden en uzak olanıdır
Вените там са най-отдалечени от сърцето ви

Açıkçası, varisli ve örümcek damarlar yalnızca cilt hastalıkları gibi görünen ve bunların nedenleri çok daha ciddidir.
Очевидно е, варикозни и разширени вени се появяват само за да бъде кожата условия, както и причините за тях са много по-сериозни.

Sıcak sezonunun başlaması ile, bacaklarında damarlar genellikle daha fazla zarar
С настъпването на горещия сезон, вените на краката, обикновено започват да боли още повече