Примери за използване на Dikkat etsen на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her iki şekilde de dikkat etsen iyi olur.
И в двата случая, най-добре е да внимаваш.Ses tonuna dikkat etsen iyi olur Eddie,
Bu yüzden Tracy kendine dikkat etsen iyi olur, yoksa annesiz bir şekilde ortada kalırsın.
Затова, Трейси, внимавай как се държиш, или ще се окажеш без майка за шоуто. Добре.Dikkat etsene kaşar!
Внимавай, кучко!Dikkat etsene, sersem… ya da oradan yukarıdan göremiyor musun?
Внимавай, глупачке… или, няма да можеш да виждаш занапред?Dikkat et Logan, Lilly sadece hasta ölmüş değil.
Внимавай, Логън, Лили е просто болна, не е умряла.Ne dileyeceğine dikkat etmelisin!
Внимавай какво си пожелаваш!Dikkat et, Marco bazı şeyler değişiyor arkadaşlarını iyi seç.
Внимавай, Марко. Нещата се променят избирай приятелите си внимателно.Dikkat etsene!
Внимавай,!Dikkat etsene, aptal!
Внимавай, идиот!Frenlere dikkat etsene!
Внимавай със спирачките!Bob, kameraya dikkat et, Garavel bey bizi öldürür!
Боб, внимавай с камерата, че г-н Гаравел ще ни убие!İçkilere dikkat etsene.
Внимавай с пиенето!Conan, dikkat etsene!
Внимавай, Конан!Dikkat etsene, bücür!
Внимавай, Пулгарсито!Lafına dikkat etmelisin.
Внимавай с приказките.Dikkat etsene ahmak!
Внимавай, глупако!Dikkat etsene aptal.
Внимавай, идиот такъв.Ne dilediğine dikkat et, dileklerin gerçek olabilir.''.
Внимавай какво си пожелаваш, защото може желанието да се сбъдне.Ona dikkat etmelisin.
Внимавай с нея.
